Dogma

Dogma

Dogma

Se você atribui ao acasoSi asignas al devenir de la casualidad
Um giro causal, sobrenatural e garantidoUn giro causal, sobrenatural y certificado
Seu sonho medieval deve ser felizDebe ser feliz tu sueño medieval
Ao dogmatizar um mundo trivial e reservadoAl dogmatizar un mundo trivial y reservado
Pra tornar o anormal em normalPara hacer normal lo anormal
Saber-se assim como entregueSaberse así como entregado
A um ideal feito pra manipularHacia un ideal hecho para manipular

E como é barato conseguir a eternidade hojeY que barato es conseguir hoy la eternidad
Basta rezar, fazer de conta e olhar pro ladoSolo hay que rezar hacerse el boludo y mirar a otro lado
Quando algo tá erradoCuando algo esta mal
Talvez essas almas não costumem rezarQuizás esas almas no suelan rezar
Ou talvez a humanidade em sua missão não seja mais que um cartão postalO quizás la humanidad en su misión no es más que una postal
Daquele lugar de amor comunitárioDe aquel lugar de amor comunal

Bondade piedosaPiadosa bondad
Onde milhões mal conseguem respirarDonde millones apenas pueden respirar
Um deus que reza ao capital e anestesia a própria vontadeUn dios que reza al capital y anestesia la propia voluntad
E assim nos dá caridadeY así nos da caridad

E é que o dogma te faz assimY es que el dogma te hace así
Te leva a imaginar que numa esmola a maisTe lleva a imaginar que en una limosna más
Está seu bilhete pro outro ladoEsta tu ticket al otro lado
Num pacto tão sutilEn un pacto tan sutil
Que dá a quem tem seu lugarQue da a quien su lugar
Quem dá sempre vai dar e quem pede fica presoEl que da siempre va a dar y aquel que pide queda atrapado
Num espiral espiritual de um sistema desumanoEn un espiral espiritual de un sistema inhumano
Que é o cartão postalQue es la postal
Daquele lugar de amor comunitárioDe aquel lugar de amor comunal