La Ignorancia Es Bendición

A Ignorância É uma Benção

La Ignorancia Es Bendición

Na lição que se desbota sobre o viés intelectual,En la enseñanza que se destiñe sobre el sesgo intelectual,
Se ensina a robôs com medo de imaginarSe educa a androides con miedo a imaginar
Não! ninguém na escola me ensinouNo! nadie en la escuela me enseñó
Não! quem desapareceuNo! quién desapareció
E que a revolução não era industrialY que la revolución no era industrial

Sutil coerção... não!!! (porque nunca me encaixei, tô aqui com você)Sutil coerción... no!!! (porque nunca encajé aca estoy con vos)

Porque pensar nunca foi entenderPorque pensar nunca fue entender
Abre os olhos e presta atençãoAbrí los ojos y prestá atención
O que o prócer libertouLo que el procer liberó
Foi o rebanho ao plusvalorFue el rebaño al plusvalor
Ser obediente e se comportar bemSer obediente y portarse bien
Ser mais um autômata que não gritouSer otro autómata que no gritó
E se isso é educação, a ignorância é uma bençãoY si eso es educación la ignorancia es bendición
Questione sua fé e razão!Cuestioná tu fe y razón!

E isso é a escola, um aparelho de dominação socialY eso es la escuela, un aparato de dominación social
Em busca da eficiência culturalEn pos de la eficiencia cultural
Não! ninguém na escola me ensinouNo! nadie en la escuela me enseñó
Não! que trabalho é plusvalorNo! que trabajo es plusvalor
Nem que o colono sempre foi o capitalNi que el colono siempre fue el capital