Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.867

Hay Una Niña

Shaka Y Dres

Letra

Tem Uma Menina

Hay Una Niña

Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco
Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco
Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco
Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco

Tem uma mulher que me deixa malHay una mujer que a mi me tiene mal
Toda vez que acordo, não consigo evitarCada vez que me despierto yo no puedo evitar
De pensar no seu amor que me deixa delirandoDe pensar en sú amor que me tiene delirando
De pensar na sua beleza que me deixa sonhandoDe piensar en sú belleza que me tiene ilusionado

Toda noite, todo dia eu fico agradecendoCada noche,cada dia yo me pongo a agradezcer
Por ter conhecido alguém que me faz quererPor haver conocido alguién que me supro querer
E que me deu seu amor sem esperar nada em trocaY que me dió sú amor sin me esperar nada a cambio
E que flechou meu coração e que me repete todo diaY que flechó mi corazón y que me repite a diário
Eu te amoTe quiero

Chegando a noite, penso em vocêLlegando la noche pienso en ti
Voando na sua sombra, babyVolando en tú sombriza,baby
Morro de vontade de te ver, te tocar, te beijar, te encher de vidaMe muero de ganas de verte,tocarte,besarte,llenarte de vida

Chegando a noite, penso em vocêLlegando la noche pienso en ti
Voando na sua sombra, babyVolando en tú sombriza,baby
Morro de vontade de te ver, te tocar, te beijar, te encher de vidaMe muero de ganas de verte,tocarte,besarte,llenarte de vida

Continuo lembrando com exatidão os beijos que trocamosSigo recordando con exactitude los besos que nos dimos
Antes de nos despedirmos, babyAntes de despedirnos,baby
Quando você disse que logo nos veríamosCuando me dijste que pronto nos veriamos
E que todo dia seria igual a ontemY que todo dia iba ser igual que ayer

Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco
Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco

E sempre que começo a pensar no futuro ao seu ladoY siempre que me pongo a piensar en el futuro junto a ti
Se me nublar a visão, não sei o que será de mimSi me nubla la vision no sé que será de mi
Continuo pensando que vou conseguir correr atrás de vocêSigo pensando que voy a poder correr detrás de ti
Que a chama que acendemos sempre possa reviverQue la llama que encedimos siempre pueda revivir

Só há uma verdade (só há uma...)Solo hay una verdade(solamiente hay una...)
A que veio com o tempoLa que vine con el tiempo
A que te faz pensar e sempre te tira o sonoLa que te pone a piensar y siempre te quita el sueño

Nunca vou te esquecer e me diga, babyNunca te olvidaré y dime baby
Que de mim você nunca vai se esquecerQue de mi nunca te olvidarás

Chegando a noite, penso em vocêLlegando la noche pienso en ti
Voando na sua sombra, babyVolando en tú sombriza,baby
Morro de vontade de te ver, te tocar, te beijar, te encher de vidaMe muero de ganas de verte,tocarte,besarte,llenarte de vida

E mesmo que a distância aconteça o que acontecerY aúnque la distancia pase lo que pase
Quando voltarmos a estar juntos, tudo renasceCuando volvermos a estar juntos todo renasce
O amor continua vivoSigue vivo el amor
Dentro do meu coraçãoDentro de mi corazón
Queria estar ao seu lado hojeQuisiera estar a la parte tuya hoy

Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco
Tem uma menina que me deixa malucoHay una niña que a mi me tiene loco
Me deixa malucoMe tiene loco

Menina do solNiña del sol
Amor proibidoProhibido amor
Não sei o que você fez com meu coraçãoNo sé que le has hecho a mi corazón
Que pede seus beijosQue me pide tus besos
Que pede sua pele, esse coração sempre vai te quererQue me pide tú piel,este corazón siempre te va a querer

Menina do sol...Niña del sol...
Vou buscar no céu alguma sinal que me mande seu amor com o ventoVoy a buscar en el cielo alguna señal que me mande tú amor con el viento
Vou ver, chegarei e mesmo que não te encontre, eu continuareiIré a ver,llegaré y aúnque no te encuentre yo seguiré
Eu continuareiYo seguiré
Eu continuarei...Yo seguiré...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaka Y Dres e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção