The Lovers Side

O lado dos amantes

The Lovers Side

Você gosta de um pequeno sorrisoYou enjoy a little smile
Posso te dizer como estão as coisas?Can I tell you how things are?
Eu sinto como se estivéssemos caindo das estrelasI feel like we've been falling from the stars

Nós não precisamos de nenhum heróiWe don't need no hero
Eu tenho você dizendo uma vezI got you saying one time
Essa música é que nós dois estamos olhando para o céuThis song is we're both staring at the sky

Assim poderia ser a históriaThus could be the story
Os poetas querem contarThe poets want to tell
Esperando aqui pelo céu do infernoWaiting here for heaven from down in hell

E embora os assentos estejam frios agoraAnd though the seats are cold now
Meu sangue ainda corre para vocêMy blood still runs for you
Porque eu sei que esta cama foi construída para dois'Cause I know that this bed was built for two

Olhe para onde estamosLook at where we stand
Corações amargos e mãos vaziasBitter hearts and empty hands
Eu não quero mais andar sozinhoI don't wanna walk alone anymore
Está frio no chão, costumava estar quenteIt's cold on the floor, used to be warm

Agora é difícil lutarNow it's hard to fight
Você vai escolher o lado dos amantesWill you choose where lovers side
Estarei esperando no final da estradaI'll be waiting at the end of the road
Para sentir como antesTo feel like before
Eu sei ainda mais eu gosto de voceI know even more I like you

Leve-me nosso inimigoTake me our enemy
E nos bate quando estamos acordadosAnd hit us when we're awake
Escureça com uma última bebidaDarken hard away with one last drink

E conforme os dias crescem maisAnd as the days grow longer
Você ainda vai me procurar?Will you still reach out to me?
A areia só é bonita à beira-marThe sand is only beautiful by the sea

Olhe para onde estamosLook at where we stand
Corações amargos e mãos vaziasBitter hearts and empty hands
Eu não quero mais andar sozinhoI don't wanna walk alone anymore
Está frio no chão, costumava estar quenteIt's cold on the floor, used to be warm

Agora é difícil lutarNow it's hard to fight
Você vai escolher o lado dos amantesWill you choose where lovers side
Estarei esperando no final da estradaI'll be waiting at the end of the road
Para sentir como antesTo feel like before
Eu sei ainda mais eu te amoI know even more I love you

Olhe para onde estamosLook at where we stand
Corações amargos e mãos vaziasBitter hearts and empty hands
Eu não quero mais andar sozinhoI don't wanna walk alone anymore
Está frio no chão, costumava estar quenteIt's cold on the floor, used to be warm

Agora é difícil lutarNow it's hard to fight
Você vai escolher o lado dos amantesWill you choose where lovers side
Estarei esperando no final da estradaI'll be waiting at the end of the road
Para sentir como antesTo feel like before
Eu sei ainda mais eu te amoI know even more I love you

Sim SimYeah, yeah
Eu sei ainda mais agora, ainda mais agora, ainda mais agoraI know even more now, even more now, even more now
Sim SimYeah, yeah
Eu sei ainda mais agora, ainda mais agora, ainda mais agoraI know even more now, even more now, even more now
Sim SimYeah, yeah
Eu sei ainda mais agora, ainda mais agora, eu sei ainda mais agoraI know even more now, even more now, I know even more now
Sim SimYeah, yeah
Eu sei ainda mais agora, ainda mais agora, eu sei ainda mais agoraI know even more now, even more now, I know even more now
OhOh