Excuse Me John

Desculpa, John

Excuse Me John

Você poderia ter sido um estivadorYou could have been a docker
Você tinha tudoYou had it all
Corte de cabelo e músculosFeather cut and muscles
Ouvi dizer que agora você é banqueiroI hear you're a banker these days
Bem, nós conquistamos Nova YorkWell we took New York
E embrulhamos tudo em um xale prateadoAnd wrapped it up in a silver shawl
É, é, éYeah yeah yeah

Você sempre estava chutando a porta de saídaYou were always kicking in the exit door
Enquanto eu economizava trocadosWhile I was saving pennies
Para o ônibus de volta pra casaFor the bus back home
Descendo à tardeComing down in the afternoon

Desculpa, JohnExcuse me John
O que você tá usando?What are you on
Pode me dar um poucoCan you spare a bit for me
Pra eu continuarTo carry on
Hoje, até a noiteThrough today, 'til tonight
Porque amanhã tá fora de vista'Cos tomorrow's out of sight
Fora de alcanceOut of reach
De novo fora dissoOut of it, again

Você levou um outdoorYou carried off a billboard
De vinte por dezTwenty foot by ten
E colocou no seu quartoAnd put it in your bedroom
Agora você não consegue entrarNow you can't get in
Então, por favor, lave as mãosSo please wash your hands
Ao sair deste séculoAs you leave this century

Desculpa, JohnExcuse me John
O que você tá usando?What are you on
Pode me dar um poucoCan you spare a bit for me
Pra eu continuarTo carry on
Hoje, até a noiteThrough today, 'til tonight
Porque amanhã tá fora de vista'Cos tomorrow's out of sight
Fora de alcanceOut of reach
De novo fora dissoOut of it, again

É, é, é, éYeah yeah yeah yeah

Você sabe que você querYou know you want it
Você sabe que você precisaYou know you need it
Você sabe que eu preciso tambémYou know I need it too

Desculpa, JohnExcuse me John
O que você tá usando?What are you on
Pode me dar um poucoCan you spare a bit for me
Pra eu continuarTo carry on
Hoje, até a noiteThrough today, 'til tonight
Porque amanhã tá fora de vista'Cos tomorrow's out of sight
Fora de alcanceOut of reach