VIVAMOS EL MOMENTO (part. Maki)

VAMOS VIVER NO MOMENTO (parte. Maki)

VIVAMOS EL MOMENTO (part. Maki)

Vamos viver o momento sem medo de acabarVivamos el momento sin miedo a que acabe
Dançando lentamente até o amanhecerBailándonos un lento hasta el amanecer
Vamos viver o momento, você tem a chaveVivamos el momento, tú tienes la llave
que enfeitiça minha peleQue embruja mi piel

Eu que jurei pelo mais sagrado nunca mais me apaixonarYo que juré por los más sagrado no volver a enamorarme
E olhe para mim como um tolo, eu não sei mais onde me segurarY mírame como una tonta, ya no sé dónde agarrarme
Eu pego minha bandeira branca e nunca paro de me beijarCojo mi bandera blanca y nunca pares de besarme
(eu me rendo em seus olhinhos, eu te digo e repito)(Me rindo en tus ojitos, te lo digo y te lo repito)

Eu que proclamei pelas ruas ser um cavaleiro solitárioYo que pregonaba por las calles ser llanero solitario
Hoje ando pela tua mão e não contemplo outro cenárioHoy camino de tu mano y no contemplo otro escenario
E a data que deixamos marca o calendário em vermelhoY la fecha en que salimos marca en rojo el calendario

Vamos viver o momento sem medo de acabarVivamos el momento sin miedo a que acabe
Dançando lentamente até o amanhecerBailándonos un lento hasta el amanecer
Vamos viver o momento, você tem a chaveVivamos el momento, tú tienes la llave
que enfeitiça minha peleQue embruja mi piel

Vamos viver o momento sem medo do que dizemVivamos el momento sin miedo a qué digan
Que somos mentiras e nos fazem a cruzQue somos de mentira y nos hagan la cruz
Vamos viver o momento, vamos ser a invejaVivamos el momento, seamos la envidia
E apague a luzY apaga la luz

eu que defendi a todo custo pra curtir com meus amigosYo que defendía a toda costa disfrutar con mis amigas
Eu não sei o que diabos acontece que eu penso em você o dia todoNo sé qué diablos pasa que te pienso todo el día
Minha fome está acabando e elas se tornam cócegasSe me está quitando el hambre y se convierten en cosquillas
(Haha, também acontece comigo subindo na barriga)(Jaja, a mí también me ocurre subiendo por la barriga)

E eu não sei onde o tempo ou o espaço nos levaráY no sé dónde nos llevará ni el tiempo ni el espacio
Mas eu quero saborear cada gole da vida bem devagarPero quiero saborear cada sorbito de la vida muy despacio
E viva cada momento como se fosse um soproY vivir cada momento como si fuera un suspiro

Vamos viver o momento sem medo de acabarVivamos el momento sin miedo a que acabe
Dançando lentamente até o amanhecerBailándonos un lento hasta el amanecer
Vamos viver o momento, você tem a chaveVivamos el momento, tú tienes la llave
que enfeitiça minha peleQue embruja mi piel

Vamos viver o momento sem medo do que dizemVivamos el momento sin miedo a qué digan
Que somos mentiras e nos fazem a cruzQue somos de mentira y nos hagan la cruz
Vamos viver o momento, vamos ser a invejaVivamos el momento, seamos la envidia
E apague a luzY apaga la luz