
La Pared
Shakira
A Parede
La Pared
Você é como uma previsão das boasEres como una predicción de las buenas
Você é como uma dose alta nas veiasEres como una dosis alta en las venas
E o desejo gira em espiralY el deseo gira en espiral
Porque meu amor por você é por completoPorque mi amor por ti es total
E é para sempreY es para siempre
Depois de você, encontro a paredeDespués de ti, la pared
Não me deixe nuncaNo me faltes nunca
Eu estaria bem abaixo do asfaltoDebajo el asfalto y, más abajo, estaría yo
Depois de você, encontro a paredeDespués de ti, la pared
Não me deixe nuncaNo me faltes nunca
Eu estaria bem abaixo do asfaltoDebajo el asfalto y, más abajo, estaría yo
Sem vocêSin ti
Você é a doença e o enfermeiroEres la enfermedad y el enfermero
E já me transformou no seu cachorro de coloY ya me has convertido en tu perro faldero
Você sabe que eu não existo mais sem vocêSabes que sin ti ya yo no soy
Você sabe que eu vou aonde você forSabes que a dónde vayas, voy
NaturalmenteNaturalmente
Depois de você, encontro a paredeDespués de ti, la pared
Não me deixe nuncaNo me faltes nunca
Eu estaria bem abaixo do asfaltoDebajo el asfalto y, más abajo, estaría yo
Depois de você, encontro a paredeDespués de ti, la pared
Não me deixe nuncaNo me faltes nunca
Eu estaria bem abaixo do asfaltoDebajo el asfalto y, más abajo, estaría yo
Sem vocêSin ti
Ah, na, no, naAh, na, no, na
Ah, na, ra, ehAh, na, ra, eh
Ah-ah, ehAh-ah, eh
Não me deixe nuncaNo me faltes nunca
Eu estaria bem abaixo do asfaltoDebajo el asfalto y, más abajo, estaría yo
Depois de você, encontro a paredeDespués de ti la pared
Não me deixe nuncaNo me faltes nunca
Eu estaria bem abaixo do asfaltoDebajo el asfalto y, más abajo, estaría yo
Sem vocêSin ti
Sem vocêSin ti



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: