Let Me Lie My Life To You

Deixe Eu Mentir Minha Vida Para Você

Let Me Lie My Life To You

Você, essa coisinha doce de treze anosYou thirteen year old sweet little thing
Eu sou o garoto dos seus sonhosI am the boy of your dreams
Me diga quantos anos você quer que eu tenhaTell me how old you want me to be
Por que não nos encontramos em segredo?Why don't we meet in secrecy?

Não vou te mostrar minha foto agoraI won't show you my picture just for now
Você vai se surpreender com quem eu souYou will be surprised by who I am

Deixe eu mentir minha vida para vocêLet me lie my life to you
Apenas acredite que minhas histórias são verdadeirasJust believe my tales are true
Eu prometo que vai ficar tudo bemI promise it will be all right
Deixe eu te acompanhar por uma noiteLet me join you for a night

Vou te buscar com meu carro novinhoI'll pick you up with my brand new car
Conheço um lugar maravilhosoI know a wonderful place
Vou te mostrar coisas que você nunca viu antesI'll show you things you've never seen before
E tenho certeza de que vamos aproveitarAnd I am sure we'll enjoy it

Nós somos dois iguais nesse mundo puroWe are two of a kind in this pure world
Mal posso esperar para te ver de verdadeI can hardly wait to see you for real

Deixe eu mentir minha vida para vocêLet me lie my life to you
Apenas acredite que minhas histórias são verdadeirasJust believe my tales are true
Vamos brincar de um joguinho?Won't we play a little game?
Não é engraçado que somos iguais!Ain't it funny we're the same!