The Way It Is

Do Jeito Que É

The Way It Is

Por que ainda estou tentando?
Why am I still trying?
Parece ser impossível
It seems to be impossible
Sinto como se estivesse morrendo
Feels like I am dying
Mas você não se sente responsável
But you don't feel responsible

Eu irei até onde os fortes sobrevivem
I will go the distance where the strong survive
Contra toda resistência, estarei vivo
Against all resistance I will be alive

Deixe-me assumir, eu vou conseguir
Let me take it, I will make it
Porque não há ninguém para sentir falta, se for assim que é
'Cause there is no one to miss, if that's the way it is
Deixe-me assumir, deixe-me quebrar
Let me take it, let me break it
Ir embora sem um beijo final, se for assim, se for assim que é
Go without a final kiss, if that's the way, that's the way it is

Tudo começa a rimar
Everything starts rhyming
Você me jogou debaixo do ônibus
You threw me right under the bus
Onde está o lado bom
Where's the silver lining
Revele a verdade sob a poeira
Reveal the truth under the dust

Por que todas essas histórias não se tornam contos de fadas?
Why can't all these stories become fairy tales?
Será que realmente acaba quando o amor falha?
Is it really over when love finally fails?

Deixe-me assumir, eu vou conseguir
Let me take it, I will make it
Porque não há ninguém para sentir falta, se for assim que é
'Cause there is no one to miss, if that's the way it is
Deixe-me assumir, deixe-me quebrar
Let me take it, let me break it
Ir embora sem um beijo final, se for assim, se for assim que é
Go without a final kiss, if that's the way, that's the way it is

Nós percorremos um longo caminho e não posso seguir em frente
We came a long way and I can't go ahead
E não posso esquecer, não posso esquecer
And I can't forget, I cannot forget

Deixe-me assumir, eu vou conseguir
Let me take it, I will make it
Porque não há ninguém para sentir falta, se for assim que é
'Cause there is no one to miss, if that's the way it is
Deixe-me assumir, deixe-me quebrar
Let me take it, let me break it
Ir embora sem um beijo final, se for assim, se for assim que é
Go without a final kiss, if that's the way, that's the way it is
Deixe-me assumir, eu vou conseguir
Let me take it, I will make it
Porque não há ninguém para sentir falta, se for assim que é
'Cause there is no one to miss, if that's the way it is
Deixe-me assumir, deixe-me quebrar
Let me take it, let me break it
Ir embora sem um beijo final, se for assim, se for assim que é
Go without a final kiss, if that's the way, that's the way it is