Habaladah Al Chedvah Veshmulik

Caminhando para a Alegria

Habaladah Al Chedvah Veshmulik

A manhã chega tão rápidoHaboker ba kol kach maher
E não dá pra perceberve'i efshar lehisha'er
Preciso me levantar e me agitartzarich lakum lehitorer
Caminhar pra um lugar diferentelalechet lemakom acher
Pegar as lembrançaslakachat et hazichronot
Não são muitas, só duas malaszeh lo harbeh shtei mizvadot
Um sonho longo, longochalom echad aroch aroch
Duas esperanças e duas expectativas.shtei magavot ushtei tikvot.

Caminhar pra, caminhar pra onde...Lalechet el, lalechet meh...
caminhar porque todos estão indolalechet ki kulam holchim
O que é isso que muda de verdademah zeh be'etzem meshaneh
Do que, na verdade, eles estão fugindo.mimah be'etzem hem borchim.
(x2)(x2)

Estou sozinho numa cidade grandeAni levad be'ir g'dolah
Do começo ao fimmehat'chalah lehat'chalah
De "não consigo mais" a "tá tranquilo"me-"an'lo yachol kvar" le-"nim'as"
e tudo parece pesado pra mim.vekol davar nir'ah li gas.
Estou sozinho numa cidade estranhaAni levad be'ir zarah
Como se não tivesse mais escolhake'ilu ein li kvar breirah
Todos me dizem que não é nadakulam omrim li lo nora
E é isso que me faz tão mal.vezeh mah she'oseh li ra.

Caminhar pra, caminhar pra onde...Lalechet el, lalechet meh...