Rat Race

Corrida de Ratos

Rat Race

Como os que se movem e agitam, sinto a pressão queimarLike the movers and the shakers, I can feel the pressure burn
Como você, estou preso nessa corridaLike you, I'm caught up in the race
Sou viciado na adrenalina, sob estresse, um prisioneiroI'm addicted to the rush, under stress, a prisoner
E nem sei meu nomeAnd I don't even know my name

Às vezes sinto que estou desperdiçando tempo preciosoSometimes I feel like I've been wasting precious time
A vida passa rápido quando você está se matando de trabalharLife passes by when you're slaving to the grind
O que realmente importa quando cruzo a linha de chegadaWhat really matters when I cross the finish line
Estou desperdiçando minha vida?Am I wasting my life?

Quando busco as respostas, nunca posso confiar na minha luxúriaWhen I'm reaching for the answers I can never trust my lust
Só estou colhendo o que planteiI'm only reaping what I sow
Se sou amante do dinheiro, nunca terei o suficienteIf I'm a lover of the money, I will never have enough
Não dá pra levar com você quando partirCan't take it with you when you go

Agora sinto que estou desperdiçando tempo preciosoRight now I feel like I've been wasting precious time
A vida passa rápido quando você está se matando de trabalharLife passes by when you're slaving to the grind
O que realmente importa quando cruzo a linha de chegadaWhat really matters when I cross the finish line
Sei que estou desperdiçando minha vidaI know I'm wasting my life

Preso numa corrida de ratos, jogando o jogo do diaboCaught up in a rat race, playing in the devil's game
Vivendo na velocidade, e estou queimando a chamaLiving in the fast lane, and I'm burning the flame
Preso numa corrida de ratos, jogando o jogo do diaboCaught up in a rat race, playing in the devil's gave
Vivendo na velocidade, e estou sentindo a pressãoLiving in the fast lane, and I'm feeling the strain
Na minha vida, minha vida, na minha vida!On my life, my life, on my life!

Não aguento maisI can't take it any longer
Não posso suportar muito mais, oh, não!I can not take much more, oh, no!
Não vou desperdiçar maisI won't waste it any longer
Minha vida não é mais só minhaMy life is mine no more

Estou preso numa corrida de ratos, jogando o jogo do diaboI'm caught up in a rat race, playing in the devil's game
Vivendo na velocidade, e estou queimando a chamaLiving in the fast lane, and I'm burning the flame
Preso numa corrida de ratos, jogando o jogo do diaboCaught up in a rat race, playing in the devil's gave
Vivendo na velocidade, e estou sentindo a pressãoLiving in the fast lane, and I'm feeling the strain

Estou preso numa corrida de ratos, jogando o jogo do diaboI'm caught up in a rat race, playing in the devil's game
Vivendo na velocidade, e estou queimando a chamaLiving in the fast lane, and I'm burning the flame
Preso numa corrida de ratos, jogando o jogo do diaboCaught up in a rat race, playing in the devil's gave
Vivendo na velocidade, e é hora de mudarLiving in the fast lane, and it's time for a change
Na minha vida, minha vida, na minha vida!In my life, my life, in my life!

Rato, rato, corrida de ratos!Rat, rat, rat race!
Preso numa corrida de ratosCaught up in a rat race