Mas Que Amigos

Mas Que Amigos

Mas Que Amigos

Isso é dedicado a todos os amores disfarçados de amizadeEsto es dedicado para todos los amores disfrazados de amistad
isso diz assim:esto dice así:

Quero saber se você me dá uma chance contigoQuiero saber si me das una oportunidad contigo
só quero encontrar um espaço contigoyo solo quiero encontrar un espacio contigo
para poder entregar meu amor sincero e meu abrigopara poder entregar mi amor sincero y mí abrigo
não quero sua amizade, quero que sejamos algo mais que amigos,yo no quiero tu amistad quiero que seamos algo mas que amigos,
algo mais que amigos…algo más que amigos…

e é que me falta o ary es que me falta el aliento
e começo a construir castelos no vento e ninguém estáy empiezo a construir castillos en los vientos y nadie está
Imagina o que sinto porque quando você passaImagina lo que siento porque cuando pasas
meu pensamento se embaralha e o que você achase me nubla el pensamiento y que crees
que isso é só uma mentiraque eso es solo una mentira
se a cada momento a ferida só aumentasi en cada momento se me agranda más la herida
me faz aninhar como um pássaro sem seu abrigome hace anidar como un ave sin su guarida
Só porque meu amor é uma bandagem na nuvemSólo porque mi amor es una gasa en la nubilla

Eu não quero mais ser seu amigoYo no quiero mas ser tu amigo
eu só quero uma chance contigoyo solo quiero una oportunidad contigo
desde que te conheci, só por você vivodesde que te conozco solo por ti vivo
dê-me essa chance para consagrar o que vivemosdame ese chanse para consagrar lo vivido

Eu não quero mais ser seu amigo não, não, nãoYo no quiero mas ser tu amigo no no no
eu só quero uma chance contigo sim, sim, simyo solo quiero una oportunidad contigo si si si
desde que te conheci, só por você vivodesde que te conozco solo por ti vivo
dê-me essa chance para consagrar o que vivemosdame ese chanse para consagrar lo vivido

Quero saber se você me dá uma chance contigoQuiero saber si me das una oportunidad contigo
só quero encontrar um espaço contigoyo solo quiero encontrar un espacio contigo
para poder entregar meu amor sincero e meu abrigopara poder entregar mi amor sincero y mí abrigo
não quero sua amizade, quero que sejamos algo mais que amigosyo no quiero tu amistad quiero que seamos algo más que amigos
algo mais que amigos…algo más que amigos…

São espinhos que ficam cravados no coraçãoSon espinas que quedan clavadas en el corazón
são amizades que não têm espaço no amorSon amistades que no tienen cabida en el amor
por culpa de guardar tudo e viver com medoPor culpa de guardarse todo y vivir del temor
é que finalmente não se estabelece conexãoEs que finalmente no se lleva a cabo conexión
(x2)(x2)