Flatline

Linha fixa

Flatline

Você disse que queria desistir
You said you wanted to give up
Você colocou isso há muito tempo atrás de qualquer maneira
You set it down a long time ago anyway
Agora estamos perdendo a luz do dia
Now we're losin' daylight
Vou me afogar no escuro quando não há nada para salvar
Gonna drown in the dark when there's nothin' to save
Segurando na linha plana
Holdin' on to the flatline
Silencie a batida no meu peito
Quiet the beating in my chest
Encontramo-nos na linha da frente
Find ourselves in the frontlines
Nesta guerra de matar o tempo
In this war of killing time

Nós não temos que manter isso
We don't have to keep this up
Nós não temos que virar pedra
We don't have to turn to stone
Apenas coloque sua mão na minha e não solte
Just put your hand in mine and don't let go
E não temos que vê-lo cair
And we don't have to watch it fall

Uma corrosão no céu
A corrosion in heaven
Quando você ama a rosa, mas deseja o espinho
When you love the rose but you crave the thorn
Um pequeno rasgo no eco
A small rip in the echo
Ressuscite o arrebatamento que nós dois lamentamos
Resurrect the rapture we both mourn
Nós vamos dançar o flatline
We'll dance the flatline
Nas cinzas do que restou
In the ashes of what's left
Encontramo-nos na linha da frente
Find ourselves on the frontline
Nesta guerra de pequenas mentiras brancas
In this war of little white lies

Nós não temos que manter isso
We don't have to keep this up
Nós não temos que virar pedra
We don't have to turn to stone
Apenas coloque sua mão na minha e não solte
Just put your hand in mine and don't let go
E não temos que vê-lo cair
And we don't have to watch it fall

Mas se pudéssemos esperar, isso faria as coisas certas
But if we could just hold on will it make things right
Ou devemos apenas deixar ir e nos preparar
Or should we just let go and brace ourselves
Para a linha plana
For the flatline

Nós não temos que manter isso
We don't have to keep this up

Nós não temos que virar pedra
We don't have to turn to stone
Apenas coloque sua mão na minha e não solte
Just put your hand in mine and don't let go
E não temos que vê-lo cair
And we don't have to watch it fall
Basta colocar sua mão na minha e não teremos que vê-la cair
Just put your hand in mine and we won't have to watch it fall