Different Person
Shame
Pessoa Diferente
Different Person
Você se sente uma pessoa diferente
You feel like a different person
Com a mesma língua velha
With the same old tongue
Você fala com um sotaque diferente agora, apenas por diversão
You speak with a different accent now for fun
Acho que você está mudando
I guess you're changing
Acho que você está mudando
I guess you're changing
Tinha de acontecer, eventualmente
It had to happen eventually
Porque você pode mudar seu cabelo
'Cause you can change your hair
Mudar suas roupas
Change your clothes
Mudar seus amigos
Change your friends
Mas você ainda é a mesma pessoa para mim
But you're still the same to me
Mesmo que
Even though
Você fale com um sotaque diferente agora, apenas por diversão
You speak with a different accent now for fun
Acho que você está mudando
I guess you're changing
Acho que você está mudando
I guess you're changing
Tinha de acontecer, eventualmente
It had to happen eventually
Você se afasta de si mesmo
You fall away from yourself
Você não precisa se corroer
You don't need to erode
Você não precisa colapsar
You don't need to collapse
Eu deixo minhas preocupações colapsarem
I let my worries relapse
Relaxo meus dedos
Let my fingers relax
Ao redor de seu antigo eu
Around your former self
Acho que você está mudando
I guess you're changing
Acho que você está mudando
I guess you're changing
Tinha de acontecer, eventualmente
It had to happen eventually
Todas essas coisas se destacam para mim
All these things stick out to me
Mudando oh tão frequentemente
Changing oh so frequently
Fodendo por diversão
Fucking for the fun of it
Chorando enquanto você pergunta para ele se
Crying as you ask him if
Ele poderia mudar também
He can change too
Ele pode mudar por você
He can change for you
Eles falam em línguas
They talk in tongues
Acenda uma fogueira
Light up a fire
Fale com visão
Speak with vision
E suave desejo
And soft desire
Compre sapatos mais pretos
Buy blacker shoes
Corte seu cabelo mais curto
Cut shorter hair
Use palavras maiores como elegante'
Use bigger words like 'debonair'
Você diz que mudou mas ainda é o mesm
You say you're different, but you're still the same
Você diz que mudou mas ainda é o mesmo
You say you're different, but you're still the same
Todas essas coisas se destacam para mim
All these things stick out to me
Todas essas coisas se destacam para mim
All these things stick out to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shame e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: