What´s Goin´ On

O Que Está Acontecendo

What´s Goin´ On

Ei, meninos e meninasHey boys and girls
Essa é uma história sobre uma garota que conheciThis is a story about a girl I met
E vai assimAnd it goes like this
Eu conheci essa garota - faz um tempinhoI met this girl - just a while ago
Eu pensei - ei - ela é bem legalI thought - hey - she is pretty cool
Nós conversamos pelo telefone e nos damos super bemWe talked on the phone and we got along really cool
Ela tinha cabelo loiro longo e olhos verdes grandesShe had long blonde hair and big green eyes
Mas o que ela me disse não era o que eu viBut what she told me was not what I saw

E agora estou me perguntandoAnd now I'm asking myself
Que diabos está acontecendoWhat the hell is goin' on

Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about
Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about

Você não pode mais falar comigo pelo telefoneU can't talk to me on the phone anymore
Porque você diz que está muito confusa para issoCause U say U're much to confused for this
Mas se você apenas falasse comigoBut if U would only talk to me
E explicasse do que se trataAnd would explain what it's all about

Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about
Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about

E é uma pena que você não consiga explicar o que está acontecendoAnd it's a shame that U can't explain what's goin' on
E você nunca saberá o quanto eu sinto por vocêAnd U will never know how much I feel for U
Então vai, baby, vem e abre a portaSo c'mon baby c'mon and open the door
E eu estarei lá por vocêAnd I'll be there for U

Você sabeDo U know
O que você quer?What U want
Você sabeDo U know
O que está acontecendo?What's goin' on
Você sabeDo U know
Eu não acho que sim, do que você está falando?I don't think so, what U're talkin' about

Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about
Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about

Eu te pergunto mais uma vezI ask U one more time

Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about
Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about
Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about
Ei, o que está acontecendoHey, what's goin' on
Você sabe do que está falando?Do ya know what U're talkin' about