Así Se Vá Por El Sur

Assim Vai Pelo Sul

Así Se Vá Por El Sur

O vento vem cantando pelas quebradasEl viento viene cantando por las cañadas
Canções de campo e rio traz na sua vozCanciones de campo y rio trae en su voz
Lembranças de vida e sonho, memórias de lua e solRecuerdos de vida y sueño, memórias de luna y sol
Levando seu sentimento e sua solidãoLlevando su sentimiento y su soledad
O vento cruza a pampa e guarda segredosEl viento cruza la pampa y guarda secretos
Percorrendo velhos caminhos, o tempo vai.Campeando viejos caminos al tiempo vá.
Chegando mansinho ao céu,Llegando de manso al cielo,
Com a esperança do povoCon la esperanza del pueblo
Levando seu sentimento e sua solidãoLlevando su sentimiento y su soledad
E assim vai pela noite,Y así se vá por la noche,
E assim vai pelo sulY así se vá por el sur
E assim vai pela noiteY así se vá por la noche
Com suas estrelas de luz.Con sus estrellas de luz.
Com suas estrelas de luz,Con sus estrellas de luz,
Assim vai pelo sulAsí se vá por el sur
O vento leva suas dores e sua coragemEl viento lleva sus penas y su coraje
Caminha com a verdade pelo caminho.Camina con la verdad por el sendero.
Tem tristeza na auroraTiene tristeza en el alba
E assim viaja com seus sonhosY así viaja con sus sueños
E no coração do povo tem uma estrela.Y en el corazón del pueblo tiene un lucero.
O vento cruza a pampa e guarda segredosEl viento cruza la pampa y guarda secretos
Percorrendo velhos caminhos, o tempo vai.Campeando viejos caminos, al tiempo vá.
Chegando mansinho ao céu, com a esperança do povoLlegando de manso al cielo, con la esperanza del pueblo
Levando seus sentimentos, sua solidão.Llevando sus sentimientos, su soledad.