Psalm 51 (Wisdom In The Secret Heart)

Salmo 51 (Sabedoria no coração secreto)

Psalm 51 (Wisdom In The Secret Heart)

Eis que eu fui trazido na iniqüidadeBehold I was brought forth in iniquity
E no pecado e minha mãe me concebeuAnd in sin and my mother conceived me
Eis que você se delicia na verdade e no interior de mimBehold you delight in the truth and the inward me
E você me ensina, sabedoria no coração secretoAnd you teach me, wisdom in the secret heart

Nossos pecados não estão longe, mas bem na minha frenteOur sins not far but right in front of me
Contra você e você sozinho, eu sou culpadoAgainst you and you alone God I am guilty
Lava-me, limpe-me completamente da iniqüidadeWash me thoroughly cleanse me from iniquity
E ensine-me, sabedoria no coração secretoAnd teach me, wisdom in the secret heart

Crie em mim um coração limpo, oh DeusCreate in me a clean heart, oh God
Renova um espírito certo dentro de mim, oh DeusRenew a right spirit within me, oh God
Não me afaste da sua presençaCast me not away from your presence
Não tome seu espírito santoTake not your holy spirit
Restabele-me a alegria da sua salvaçãoRestore in me the joy of your salvation
E ensine-me, sabedoria no coração secretoAnd teach me, wisdom in the secret heart

Mande-me o chefe dos pecadores para proclamarSend me the chief of sinners to proclaim
Venha ser perdoado, o pecado do cordeiro de Deus foi mortoCome be forgiven the sin of the lamb of God was slain
Abra meus lábios e minha boca declarará seu elogio sem fimOpen my lips and my mouth will declare your endless praise
E ensine-me, sabedoria no coração secretoAnd teach me, wisdom in the secret heart

Crie em mim um coração limpo, oh DeusCreate in me a clean heart, oh God
Renova um espírito certo dentro de mim, oh DeusRenew a right spirit within me, oh God
Não me afaste da sua presençaCast me not away from your presence
Não tome seu espírito santoTake not your holy spirit
Restabele-me a alegria da sua salvaçãoRestore in me the joy of your salvation
E ensine-me, sabedoria no coração secretoAnd teach me, wisdom in the secret heart
Sabedoria no coração secretoWisdom in the secret heart

O senhor é graciosoThe lord is gracious
E lento para a raivaAnd slow to anger
Apaixonado, ele é bom para todosRich in love, he is good to all
Bom para todosGood to all

Crie em mim um coração limpo, oh DeusCreate in me a clean heart, oh God
Renova um espírito certo dentro de mim, oh DeusRenew a right spirit within me, oh God
Não me afaste da sua presençaCast me not away from your presence
Não tome seu espírito santoTake not your holy spirit
Restabele-me a alegria da sua salvaçãoRestore in me the joy of your salvation
E ensine-me, sabedoria no coração secretoAnd teach me, wisdom in the secret heart
Sabedoria no coração secretoWisdom in the secret heart