Getting Nowhere

Indo a Lugar Nenhum

Getting Nowhere

Não consigo mais te verI can't see you anymore
Porque te vejo o tempo todo'Cause I see you all the time
Fico tão cansado de procurarI get so tired of looking for
Uma imagem na minha menteA picture in my mind

Olhando por fora de cada pessoa à vistaLooking on the outside of every person in view
Quando vejo por dentro, parece que nada é novoWhen I see the inside, seems nothing is new
Não deveria haver mais nessa vidaShouldn't there be more to this life
Do que tentar entender por que não me sinto vivoThan trying to figure out why I don't feel alive

Todo esse tempo estive na sua cabeçaAll this time I've been inside your head
E preciso saber o que você está pensandoAnd I need to know what you're thinking
Todo esse tempo estive na sua cabeçaAll this time I've been inside your head
E estou indo a lugar nenhumAnd I'm getting nowhere

Há uma razão para eu me sentir assimThere's a reason why I feel this way
Porque não sei há quanto tempo as coisas mudaram'Cause I don't know how long ago things changed
E você acha que tem algo do qual precisa escaparAnd you think there's something that you've got to escape
Agora estou sozinho e até que gosto assimNow I'm alone and I kinda like it this way

Todo esse tempo estive na sua cabeçaAll this time I've been inside your head
E preciso saber o que você está pensandoAnd I need to know what you're thinking
Todo esse tempo estive na sua cabeçaAll this time I've been inside your head
E estou indo a lugar nenhumAnd I'm getting nowhere

Não te vejo maisI don't see you anymore
Estou ficando sem tempoI'm running out of time
Fico tão cansado de procurarI get so tired of looking for
Uma imagem na minha menteA picture in my mind
Estranhos me chamam de amigoStangers call me a friend
Mas não ouvem meu grito por ajudaBut they don't hear my cry for help
Sei que vou te ver de novoI know I'll see you again
Só que em outra pessoaJust in someone else