What A Beautiful Concept

Que Conceito Bonito

What A Beautiful Concept

Se eu tivesse um real toda vezIf I had a dollar for every time
Que tentei mudar por uma garota minha.I tried to change for a girl of mine.
Bem, eu seria um milionárioWell I'd be a millionaire

Prego quadrado, buraco redondoSquare peg, round hole
Às vezes encaixa, na maioria das vezes nãoSometimes they fit, most times they don't
E isso quase me matou toda vez, eu juro.And it just about killed me every time I swear.

Então tem você, você é a primeira garota que conheci que disseThen there's you, you're the first girl I ever met that said
Garoto, não ouse mudar nada em vocêBoy, don't you dare change one thing about yourself
Sabe, querida, pra mim tá tudo bemYou know, honey it'd be alright with me
Se você for a última garota que eu já abraceiIf you're the last girl I ever held
Porque você me amou só por eu ser quem souCause you loved me just for myself
Que conceito bonitoWhat a beautiful concept
Que vida bonita, que amor bonito, que conceito bonito.What a beautiful life, what a beautiful love, what a beautiful concept.
Que vida bonita, que amor bonito.What a beautiful life, what a beautiful love.

A Debbie não gostava de andar em uma caminhonete tão altaDebbie didn't like to ride in a pickup truck set up so high
Deve ser aqueles vestidos chiques que ela usavaMust have been those fancy dresses that she wore
E a Cindy não suportava meu cachorroAnd Cindy couldn't stand my dog
Ao pé da cama a noite todaAt the foot of the bed all night long
Reclamava constantemente do quanto ele roncavaConstantly complained how bad he snored

Então tem você, você é a primeira garota que conheci que disseThen there's you, you're the first girl I ever met that said
Garoto, não ouse mudar nada em vocêBoy, don't you dare change one thing about yourself
Sabe, querida, pra mim tá tudo bemYou know, honey it'd be alright with me
Se você for a última garota que eu já abraceiIf you're the last girl I ever held
Porque você me amou só por eu ser quem souCause you loved me just for myself
Que conceito bonitoWhat a beautiful concept
Que vida bonita, que amor bonito, que conceito bonito.What a beautiful life, what a beautiful love, what a beautiful concept.
Que vida bonita, que amor bonito.What a beautiful life, what a beautiful love.

Eu sou um cara, você é uma garota.I'm a guy, you're a girl.
Eu tenho minhas coisas, você tem seu mundo.I've got my things, you got your world.
Você dorme nos meus braços à noite,You go to sleep in my arms at night,
Quando eu acordo de manhã, estou te segurando apertado.When I wake up in the morning I'm holding you tight.
Que conceito bonito. OhhhWhat a beautiful concept. Ohhh

Então tem você, você é a primeira garota que conheci que disseThen there's you, you're the first girl I ever met that said
Garoto, não ouse mudar nada em vocêBoy, don't you dare change one thing about yourself
Sabe, querida, pra mim tá tudo bemYou know, honey it'd be alright with me
Se você for a última garota que eu já abraceiIf you're the last girl I ever held
Porque você me ama só por eu ser quem souCause you love me just for myself
Que bonitoWhat a beautiful
Que conceito bonitoWhat a beautiful concept
Que vida bonita, que amor bonito, que conceito bonitoWhat a beautiful life, what a beautiful love, what a beautiful concept
Que vida bonita, que amor bonito, que conceito bonito.What a beautiful life, what a beautiful love, what a beautiful concept