Jian Zao, Shi Wei Le Hui Mie

Sua Jian, Wei Shi Hui Le Mie

Jian Zao, Shi Wei Le Hui Mie

Em um saco, eu durmo sozinhoDans un sac, je dors toute seule
Eu estremeci, os olhos abertosJe frémis, les yeux ouverts
Eu preciso de comida e águaJ’ai besoin d’eau et de nourriture
Para entender esta solidãoPour comprendre cette solitude
Eu os vejo chegandoJe te vois venir
Eu te vejoJe te vois partir

A parede é difícilLe mur est dur
A parede é frioLe mur est froid
Feche as cortinas STPFerme les rideaux STP
Eu não posso suportar a luzJe ne supporte pas la lumière
Você vê, eu estou tentando construirTu vois, j’suis en train de construire
Construir para destruirConstruire pour détruire

O CérebroCasse-le
Snack para mimCasse-le pour moi
A parede está me sufocandoLe mur qui m’étouffe
E que me mataEt qui me tue
Amarre-me à CruzAttache-moi à la croix
Me queimar com o solBrûle-moi avec le soleil
Minha vida após a morte, será retomadaMa vie, après la mort, recommencera

Eu muitas vezes me vejo segurando uma armaSouvent je me vois tenir un fusil
Eu atiro com ela ea bola girarJe tire avec celui-ci et les balles filent
Eu mato pessoas que eu odeioJe tue les gens que je déteste
Olha para baixo uma atrás da outraLes regarde tomber les uns après les autres
Você não tem idéia do que eu sintoTu n’as aucune idée de ce que je ressens
Quando a meia-noite eu ando sozinho nos camposQuand à minuit je marche toute seule dans les champs
Eu vejo as coisas que já aconteceramJe vois des choses qui se sont déjà passées
E aqueles que ainda não fizeramEt celles que je n’ai pas encore faites

É uma parte de mim que agora está mortoC’est une partie de moi qui est maintenant morte
Estou assombradoJ’suis hantée
Eu nunca existiuJe n’aurais jamais existé
Não, eu só estou dançandoNon, j’suis juste en train de danser

Ele não pára!Qu’elle ne s’arrête pas !
Essa dor me pertenceCette douleur qui m’appartient
É um mundo bizarroC’est un univers bizarre
Meu único espaçoMon seul espace
Meu muito ousadoMa jolie audace
Meu mundo morto foraMon impasse au monde extérieur