You've Got a Way
Shania Twain
Você Tem Um Jeito
You've Got a Way
(No jeito que você me deseja)
(In the way you want me)
Você tem um jeito comigo
You've got a way with me
De alguma forma, você me fez acreditar
Somehow, you got me to believe
Em tudo que eu poderia ser
In everything that I could be
Eu preciso dizer, você realmente tem um jeito
I've gotta say, you really got a way
(No jeito que você me deseja)
(In the way you want me)
Você tem um jeito, parece
You've got a way, it seems
Você me deu fé para encontrar meus sonhos
You gave me faith to find my dreams
Você nunca saberá exatamente o que isso significa
You'll never know just what that means
Você não percebe? Você tem um jeito comigo
Can't you see? You got a way with me
Está no jeito que você me deseja
It's in the way you want me
Está no jeito que você me abraça
It's in the way you hold me
A maneira como você me mostra exatamente do que o amor é feito
The way you show me just what love's made of
Está no jeito como fazemos amor
It's in the way we make love
(No jeito que você me deseja)
(In the way you want me)
Você tem um jeito com palavras
You've got a way with words
Você me faz sorrir mesmo quando dói
You get me smiling even when it hurts
Não há como medir quanto vale o seu amor
There's no way to measure what your love is worth
Não acredito no jeito que você me faz entender
I can't believe the way you get through to me
Está no jeito que você me deseja
It's in the way you want me
Está no jeito que você me abraça
It's in the way you hold me
A maneira como você me mostra exatamente do que o amor é feito
The way you show me just what love's made of
Está no jeito como fazemos amor
It's in the way we make love
Oh, como eu adoro você
Oh, how I adore you
Como a ninguém antes de você
Like no one before you
Eu amo você exatamente do jeito que você é
I love you just the way you are
Está no jeito que você me deseja
It's in the way you want me
Oh, está no jeito que você me abraça
Oh, it's in the way you hold me
A maneira como você me mostra exatamente do que o amor é feito
The way you show me just what love's made of
Está no jeito como fazemos amor
It's in the way we make love
(No jeito que você me deseja)
(In the way you want me)
É simplesmente o jeito que você é
It's just the way you are
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shania Twain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: