Tradução gerada automaticamente

Dirty Rosie
Shania Twain
Rosie Suja
Dirty Rosie
Sem casaco, sem sapato, no Sul, sob o SolNo coat, no shoes, in the South, in the Sun
Correndo por aí com nossas tatuagensRunnin' 'round in our tattoos
Você derrete em mim como doce no calorYou melt into me like candy in the heat
Fica pegajoso, fica complicadoGets sticky, gets tricky
Sal na borda, mastigando geloSalt on the rim, chewin' ice
Eu tenho um pedaço da vida, quero viver a vidaI got a slice of life, I wanna live life
Acertar uma vezGet it right, one time
(Um, dois, três, quatro)(One, two, three, four)
Você pode me deixar louco, me deixar meio piradoYou can drive me crazy, drive me half nuts
Você pode dirigir a noite toda pra me ver, arriscar sua sorteYou can drive all night to see me, take a chance on your luck
Você pode dirigir um Hummer no verãoYou can drive a Hummer in the summer
Você pode até levar as garotas no meu MercedesYou can even drive the ladies in my Mercedes
Mas não pode dirigir minha caminhoneteBut you can't drive my truck
(Vamos lá)(Let's go)
Pensando bem, que no meio do caminho, tudo saiu dos trilhos rápidoThinkin' back, that in the half-black, it all went off track fast
Você sentiu isso, olhando pra trás?Did you feel that, lookin' back?
Lembra do passado, no Cadillac preto fosco, os pneus furaram (é, é, é)Remember in the past, in the matte jacked Cadillac, tires went flat (yeah, yeah, yeah)
Pequena Corvette vermelha quenteHot red little Corvette
Prince disse: Garota, é melhor você acertarPrince said: Girl, you better get it right
(Vamos lá)(C'mon)
Você pode me deixar louco, me deixar meio piradoYou can drive me crazy, drive me half nuts
Você pode dirigir a noite toda pra me ver, arriscar sua sorte (arriscar sua sorte)You can drive all night to see me, take a chance on your luck (take a chance)
Você pode dirigir um Hummer no verãoYou can drive a Hummer in the summer
Você pode até levar as garotas no meu MercedesYou can even drive the ladies in my Mercedes
Mas não pode dirigir minha caminhonete (não minha caminhonete)But you can't drive my truck (not my truck)
(Eu fui criado) Eu fui criado pra compartilhar minhas coisas(I was raised) I was raised to share my things
Com todos os meus vizinhos e meus irmãosWith all my neighbors and my siblings
Mas eu trabalho a noite toda pra gastar minhas moedas e meus centavosBut I work all night to spend my nickels and my dimes
Na Rosie sujaOn dirty Rosie
Você pode me deixar louco, me deixar meio piradoYou can drive me crazy, drive me half nuts
Você pode dirigir a noite toda pra me ver, arriscar sua sorte (arriscar sua sorte, arriscar sua sorte)You can drive all night to see me, take a chance on your luck (take a chance, take a chance)
Você pode dirigir um Hummer no verãoYou can drive a Hummer in the summer
Você pode até levar as garotas no meu MercedesYou can even drive the ladies in my Mercedes
Mas não pode dirigir minha caminhonete (não minha caminhonete)But you can't drive my truck (not my truck)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shania Twain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: