Exibições da letra 166

I'd Be Loving Me

Shania Twain

Letra

Significado

Eu Estaria Me Amando

I'd Be Loving Me

Se eu fosse você, estaria me amando agora mesmoIf I were you, I'd be loving me right now
Mas eu estou sozinha em casa enquanto você está por aí correndo por aíBut I'm home alone while you're out running 'round
Você me decepcionou novamenteYou let me down again
Se eu fosse você, já estaria aos meus pésIf I were you, I'd be at my feet by now
Chorando, pedindo desculpas, implorando por favor em voz altaCrying, apologizing, begging please out loud
Porque você me decepcionou de novo'Cause you let me down again

Se você estivesse no meu lugar, como se sentiria?If you were me, how would it feel
E se você amasse um mentiroso e um trapaceiro?If you loved a liar and a cheat?
Se você estivesse no meu lugar, o que seria?If you were me, what would it be?
Perdão ou ir embora?Forgiveness, or walk out and leave?
Você me aceitaria de volta? (Me aceite de volta)Would you take me back (take me back)
Ou você riria da minha cara, querida? QueridaOr would you laugh in my face, baby? Baby
Se você fosse euIf you were me

Se eu fosse você, me tocaria como você precisa de mim agoraIf I were you, I would touch me like you need me now
Me abrace como se não fosse me soltar agora mesmoHold me like you won't let go of me right now
Você me decepcionou de novo (me decepcionou de novo)You let me down again (let me down again)
É melhor você me beijar como se estivesse sentindo minha falta (me beija, sente minha falta)You better kiss me like you miss me (kiss me, miss me)
Faça tudo girar em torno de mim, como se você não pudesse viver sem mim agoraMake it all about me like you can't live without me right now
É melhor você não me decepcionar de novo (de novo)You better not let me down again (again)

Se você estivesse no meu lugar, como se sentiria?If you were me, how would it feel
E se você amasse um mentiroso e um trapaceiro?If you loved a liar and a cheat?
Se você estivesse no meu lugar, o que seria?If you were me, what would it be?
Perdão ou ir embora?Forgiveness, or walk out and leave?
Você me aceitaria de volta? (Me aceite de volta)Would you take me back (take me back)
Ou você riria da minha cara, querida? QueridaOr would you laugh in my face, baby? Baby
Se você fosse euIf you were me

Para onde quer que você váWherever you're going
Seja lá o que você esteja pensandoWhatever you're thinking
Para onde quer que você leve meu amor, meu bemWherever you're taking my love, baby
Traga isso de volta para casa para mimJust bring it back home to me

Se você fosse eu, como se sentiria? (Como se sentiria?)If you were me, how would it feel (how would it feel)
Se você amasse um mentiroso e traidor? (Se você amasse um mentiroso)If you loved a liar and cheat? (If you loved a liar)
Se você fosse eu, o que seria? (Se você fosse eu)If you were me, what would it be? (If you were me)
Perdão ou ir embora? (Perdão)Forgiveness, or walk out and leave? (Forgiveness)
Você me aceitaria de volta?Would you take me back
Ou você riria da minha cara, querida? SimOr would you laugh in my face, baby? Yeah

Composição: Shania Twain, Tyler Carter, Ray Parker Jr, Dru Decaro, Gianni Taylor, Eja Diangelo Lange. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Erika e traduzida por Erika. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shania Twain e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção