So Free

Tão Livre

So Free

Toda a minha vida eu me lembro que me disseramAll my life I remember I was told
Que eu preciso de um homem pra me completarThat I need a man to make me whole
Eu acreditava que não podia ser uma mulher sozinhaI believed that I couldn't be a woman alone
Então eu procurava todo dia por alguém queSo I searched everyday for someone who
Pudesse me dar felicidade e verdadeCould give me happiness and truth
Não percebi que estava vivendo confusaDidn't realize that I was living confused

Tudo bemIt's OK
Aquele espaço vazioThat empty space
Foi apagadoHas been erased
[Agora eu posso realmente sorrir][Now I can truly smile]
Sem mais mentirasNo more lies
Elas se foram, tchauThey're gone goodbye
Estou satisfeitaI'm satisfied
[Agora eu posso me sustentar][Now I can stand on my own]

Nunca vou deixar outro me dizer que eu não posso serI'll never let another tell me that I can't be
Feliz sozinha, só eu, eu, euHappy by myself with only me me me
Não consigo evitar que estou animadaCan't help that I'm excited
Não tem como eu esconder issoThere's no way that I can hide it
Eu sou livre, tão livre, tão livreI am free so free so free

Nunca vou deixar outro me dizer que eu não posso serI'll never let another tell me that I can't be
Feliz sozinha, só eu, eu, euHappy by myself with only me me me
Não consigo evitar que estou animadaCan't help that I'm excited
Não tem como eu esconder issoThere's no way that I can hide it
Eu sou livre, tão livre, tão livreI am free so free so free

Não me entenda mal, não estou odiando um homemDon't get me wrong I ain't hating on a man
Tem uma parte da minha vida que aqui eu devo manterThere's one part of my life I here must stand
Eu realmente acredito que ele faz parte do plano de DeusI truly believe he is part of G-d's plan
Mas eu aprendi que pra amar alguémBut I've learned that to love somebody else
Você primeiro tem que amar e se conhecerYou gotta first love and know yourself
Não estou mais vivendo sob um feitiçoI'm no longer living under a spell

Tudo bemIt's OK
Aquele espaço vazioThat empty space
Foi apagadoHas been erased
[Agora eu posso realmente sorrir][Now I can truly smile]
Sem mais mentiras [Sem mais mentiras]No more lies[No more lies]
Elas se foram, tchauThey're gone goodbye
Estou satisfeitaI'm satisfied
[Agora eu posso me sustentar][Now I can stand on my own]

Nunca vou deixar outro me dizer que eu não posso serI'll never let another tell me that I can't be
Feliz sozinha, só eu, eu, euHappy by myself with only me me me
Não consigo evitar que estou animadaCan't help that I'm excited
Não tem como eu esconder issoThere's no way that I can hide it
Eu sou livre, tão livre, tão livreI am free so free so free

Nunca vou deixar outro me dizer que eu não posso serI'll never let another tell me that I can't be
Feliz sozinha, só eu, eu, euHappy by myself with only me me me
Não consigo evitar que estou animadaCan't help that I'm excited
Não tem como eu esconder issoThere's no way that I can hide it
Eu sou livre, tão livre, tão livreI am free so free so free

Finalmente tenho controle da minha vidaI finally have control of my life
Eu me libertei, estou fazendo o que é certoI've broken free I'm doing whats right
Tive que aprender da maneira difícilI had to learn it the hard way
Isso me fez quem eu sou, uma mulher mais forte hojeIt made me who I am a stronger woman today

[Nunca vou deixar outro me dizer não, não][I'll never let another tell me no no]

Nunca vou deixar outro me dizer que eu não posso serI'll never let another tell me that I can't be
Feliz sozinha, só eu, eu, euHappy by myself with only me me me
Não consigo evitar que estou animadaCan't help that I'm excited
Não tem como eu esconder issoThere's no way that I can hide it
Eu sou livre, tão livre, tão livreI am free so free so free