Good Night Darling

Boa Noite Querida

Good Night Darling

Eu só estou falando comigo mesmo em uma noite sem dormirI'm just talking to myself on a sleepless night
Bem, três anos se passaram e eu tenho uma resposta claraWell, three years have passed and I got a clear answer
Pode não ser dramático, mas você vai adorarIt may not be dramatic but you will love it
Tudo está bem, tudo está erradoEverything is fine, everything is wrong

Então faça barulhoSo make it loud
Cante uma canção com uma música vendidaSing a song with such a sold out music
Deite-se no banco de trásLie in the back seat
Como você está se sentindo hoje?How are you feeling tonight?
É tudo para você (para mim)It's all up to you (up to me)
Liberte-me (liberte-me)Set me free (set me free)
Você sabe que há um sorriso e um gritoYou know there's a smile and a cry

É hora de se levantarIt's time to stand up
Meu coração está batendo forte queridaMy heart is beating hard darling
Você está feliz?Are you happy?
O que eu tinha lentamente se derramouWhat I had slowly spilled out
Não se preocupe com nadaDon't worry about a thing
Então eu vou incendiar a sua vidaSo I gotta ignite your life

Se não for tarde demais, deixe-me irIf it is not too late let me go
A vida tinha apenas coisas bonitas eLife had only beautiful things and
Voltarei para vocêCome back to you

Então faça barulhoSo make it loud
Cante uma canção com uma música vendidaSing a song with such a sold out music
Deite-se no banco de trásLie in the back seat
Como você está se sentindo hoje?How are you feeling tonight?
É tudo para você (para mim)It's all up to you (up to me)
Liberte-me (liberte-me)Set me free (set me free)
Eu sei que há um sorriso e um gritoI know there's a smile and a cry

Quando você escutar o sinalWhen you hear the signal
Corra para um lugar distanteRun out to a far place
Quando você escutar o sinalWhen you hear the signal
Corra para fora da sua janelaRun out of your window

Quando você escutar o sinalWhen you hear the signal
Corra para um lugar distanteRun out to a far place
Corra para fora da sua camaRun out of your bed

É hora de se levantarIt's time to stand up
Meu coração está batendo forte queridaMy heart is beating hard darling
Você está feliz?Are you happy?
O que eu tinha lentamente se derramouWhat I had slowly spilled out
Não se preocupe com nadaDon't worry about a thing
Então eu vou incendiar a sua vidaSo I gotta ignite your life

Se não for tarde demais, deixe-me irIf it is not too late let me go
A vida tinha apenas coisas bonitas eLife had only beautiful things and
Voltarei para vocêCome back to you

Eu só estou falando comigo mesmo em uma noite amargaI'm just talking to myself on a bitter night
É hora de ir para a camaIt's time to get to bed
Boa noite, querida!Good Night Darling!