Tree of Life

Árvore da Vida

Tree of Life

Amanhã respira com vocêTomorrow takes a breath with you
Esteja presente para a dorStay present to the pain
Eu não preciso de as estatísticasI don't need the statistics
Eu estou lutando por mim mesmoI'm fighting for myself
Juntos assim para sempreTogether like this forever
Sorria como sua fotografiaSmile like your photograph
A dor já passouThe pain has already passed
Eu só estou lutando por vocêI'm just fighting for you

Olha, só há uma coisa que eu peço de vocêListen, there's only one thing I ask of you
Quando eu esquecer as histórias contadas na mesa de jantarWhen I forget the stories told at the dinner table
Por favor, só você está do meu ladoPlease only you are on my side
Chame meu nome repetidas vezesCall my name over and over
Quero que você fique e me abrace até que a manhã vemWant you to stay and hold me until the morning comes

Quando eu amo alguém que eu não preciso dessas palavrasWhen I love somebody I don't need these words
Mostrem-me algo que eu possa acreditarShow me something that I can believe
Eu amo suas palavras abstratasI love your abstract words
Eu me sinto como eu estou andando de forma interminávelI just feel like I'm walking an endless way
Mostrem-me algo que eu nunca vou perderShow me something that I'll never lose
Eu amo a sua voz sonolentaI love your sleepy voice
Eu te amoI love you
Hey!Hey!

Cantar para mim mesmo em uma sala cheia de fumoSinging to myself in a smoky room
O que você disse?What did you say?
Ele vive com respostas contraditórias yeah!He lives with contradictory answers yeah!
Eu realmente acho que a vida é muito curtaI really think life is too short
Para viver no passadoTo be living in the past
Você consegue sentir o que eu digo?Can you feel what I say?
Por favor, mantenha-me até a manhã vemPlease hold me until the morning comes
Abraça-me até este maus sonhos extremidadesHold me until this bad dreams ends

Quando eu amo alguém que eu não preciso dessas palavrasWhen I love somebody I don't need these words
Mostrem-me algo que eu possa acreditarShow me something that I can believe
Eu amo suas palavras abstratasI love your abstract words
Eu me sinto como eu estou andando de forma interminávelI just feel like I'm walking an endless way
Mostrem-me algo que eu nunca vou perderShow me something that I'll never lose
Eu amo a sua voz sonolentaI love your sleepy voice

Quando eu amo alguém que eu não preciso dessas palavrasWhen I love somebody I don't need these words
Eu me sinto como eu estou andando de forma interminávelI just feel like I'm walking an endless way

Amanhã respira com vocêTomorrow takes a breath with you
Esteja presente para a dorStay present to the pain
Eu não preciso de as estatísticasI don't need the statistics
Eu estou lutando por mim mesmoI'm fighting for myself
Juntos assim para sempreTogether like this forever
Sorria como sua fotografiaSmile like your photograph
A dor já passouThe pain has already passed
Eu só estou lutando por você e por mimI'm just fighting for you and myself