Baby, você não vai me contar?

Baby won't you tell me

sapanon kee raahon mein yoon aasapanon kee raahon mein yoon aa
você me enredoutumase ulajhe hain ham
agora vamos ficar assimab yoon hee ulajhe rahen
sem nos desenredarsulajhae sulajhe na ham

por que você me encontrou?too mujhako kyoon aa milee?
por que eu te encontrei?main tujhako kyoon aa mila?
o que é esse encontro, é uma conexão de séculos?kya milana mera-tera hai sadiyon ka silasila?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

no seu coração bate o meutere dil mein dhadakan meree
no meu peito está seu coraçãomere seene mein dil tera
agora sou tudo seutera sabakuchh ab se hoon main
e você é tudo pra mimaur too hai haasil mera

nessa sua coisinhateree chhotee see baat main
estão todas as minhas palavrasmere saare alfaaz too
eu sou a conversa dos seus lábiostere lab kee main guftagoo
e todos os segredos do meu coração são vocêmere man ka har raaz too

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

nas suas súplicasteree fariyaadon mein
estou mergulhado nas suas memóriasdooba-dooba main yaadon mein hoon teree
seu perfume, minha oraçãokhushaboo teree, mahakee dua meree

ficar nos seus braçosteree hee baahon mein rahana
é um pretexto nas suas brisasbahana hai teree havaon mein
me leve, oh céu meule chal mujhe, ai aasamaan meree

nós nos encontramos, para nos encontrarham to hain mile, milane ke lie
para trilhar os caminhos do amorishq kee raahen chalane ke lie
eu sei que eu também sei, você também sabeye jaanoon main bhee, ye jaane too bhee
que mágica é essa? tudo brilha ao nosso redorkya jaadoo hai chala? roshan hai har sama

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me, so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?
Oh, me conta, oh, me contaOh, tell me, oh, tell me
Baby, você não vai me contar assim?Baby, won't you tell me so?

Baby, você não vai me contar?Baby, won't you tell me?