Half Rat

Half Rat

Half Rat

Se você voltasse
If you came back
Oh, se você voltasse
Oh, if you came back
Oh, se você voltou, meu amor
Oh, if you came back, my love
Você ainda seria meio rato?
Would you still be half rat?
Quando você foi embora
Oh, when you left
Você desliza pelo ralo
You slide down the drain
Se perdeu na chuva
Got lost in the rain
Você nunca seria o mesmo
You'd never be the same

Se você voltasse, eu amarraria um sino no seu pescoço
If you came back, I'd tie a bell around your neck
Se você voltasse, eu sempre saberia aonde você foi
If you came back, I'd always know where you went
Se você voltasse, eu amarraria um laço em seu rabo
If you came back, I'd tie a bow around your tail
Assim como o que você fez para mim na prisão
Just like the one that you made for me in jail
Se você voltasse
If you came back

Eu fugi, eu não queria que você soubesse que eu a beijei
I ran away, I didn't want you to know I kissed her
(Você me deixou, você desapareceu)
(You left me, you disappeared)
A filha do carcereiro, como pagamento por uma poção
The jailer's daughter, as a payment for a potion
(Agora estou esperando, ainda aqui)
(Now I am waiting, still right here)
Ela disse que eu deslizaria através das grades
She said I'd slip right through the bars
(Se você voltou, meu amor)
(If you came back, my love)
Eu seria seu animal de estimação, comecei a mudar, cuspi
I'd be her pet, I began to change, I spit it out
(Você ainda seria metade do rato?)
(Would you still be half rat?)

Se você voltasse
If you came back
Oh, se você voltasse
Oh, if you came back
Oh, se você voltou, meu amor
Oh, if you came back, my love
Você ainda seria meio rato?
Would you still be half rat?

Se você voltasse, eu amarraria um sino no seu pescoço
If you came back, I'd tie a bell around your neck
Se você voltasse, eu sempre saberia aonde você foi
If you came back, I'd always know where you went
Se você voltasse, eu amarraria um laço em seu rabo
If you came back, I'd tie a bow around your tail
Assim como o que você fez para mim na prisão
Just like the one that you made for me in jail
Se você voltasse, amarrei uma gema no seu pulso
If you came back I'd tie a gem around your wrist
Então você se lembraria da primeira vez que nos beijamos
So you'd remember the first time we kissed
Se você voltasse, eu colocaria uma flor no seu ouvido
If you came back, I'd put a flower in your ear
Se você voltasse, para que eu pudesse sentir seu cheiro quando você estiver perto
If you came back, so I could smell you when you're near
Se você voltasse
If you came back