Rubbin' It In

Esfregando na Cara

Rubbin' It In

Na noite passada, saí com uns velhos amigosLast night, I went out with some old friends
Não consegui evitar de pensar em você de novoI couldn't help but think of you again
Alguém estava usando seu perfumeSomeone was wearing your perfume
Que jeito cruel de me lembrar que acabouWhat a cruel way to remind me that we're through
Um casal dançava perto da jukeboxA couple danced over by the jukebox
De mãos dadas, pensei que nunca iam pararHand in hand, I thought they'd never stop
Eles tocaram nossa música de novo e de novoThey played our song again and again
Como alguém pode ser tão insensívelHow could anyone be so insensitive

Ei, eles estão rindo de mim, eu só seiHey,they're laughing at me, I just know it
Como se soubessem o tempo todo que eu ia estragarAs if they knew all along I'd blow it
Em todo lugar que eu olhoEverywhere I turn
Algo me lembra como as coisas eramSomething reminds me of the way things were
Eu te amo, eu te perdiI love you, I lost you
E eu sei que fui um idiotaAnd I know what a fool I've been
E parece que o mundo todoAnd it seems like the whole world
Continua esfregando na caraKeeps rubbin' it in

Toda vez que ligo a TVEvery time I turn on the TV
Aparece um dos nossos filmes favoritosI come across one of our favorite movies
Uma história de amor que termina com um beijoA love story that ends with a kiss
Como a empresa de TV a cabo entrou nessaHow'd the cable company get in on this
Eu juro que te vejo quando estou na estradaI swear I pass you when I'm on the highway
Desde quando todo mundo dirige Chevrolet vermelho?Since when did everyone drive red Chevrolet's
Nunca foi realmente seu carroIt never really is your car
Acho que algumas pessoas levaram isso longe demaisI think some people have taken this a little too far

Ei, eles estão rindo de mim, eu só seiHey,they're laughing at me, I just know it
Como se soubessem o tempo todo que eu ia estragarAs if they knew all along I'd blow it
Em todo lugar que eu olhoEverywhere I turn
Algo me lembra como as coisas eramSomething reminds me of the way things were
Eu te amo, eu te perdiI love you, I lost you
E eu sei que fui um idiotaAnd I know what a fool I've been
E parece que o mundo todoAnd it seems like the whole world
Continua esfregando na caraKeeps rubbin' it in

Ei, eles estão rindo de mim, eu só seiHey,they're laughing at me, I just know it
Como se soubessem o tempo todo que eu ia estragarAs if they knew all along I'd blow it
Em todo lugar que eu olhoEverywhere I turn
Algo me lembra como as coisas eramSomething reminds me of the way things were
Eu te amo, eu te perdiI love you, I lost you
E eu sei que fui um idiotaAnd I know what a fool I've been
E parece que o mundo todoAnd it seems like the whole world
Continua esfregando na caraKeeps rubbin' it in
É, parece que o mundo todoYeah, it seems like the whole world
Continua esfregando na caraKeeps rubbin' it