Quittin' Starting Today

Desistindo a Partir de Hoje

Quittin' Starting Today

Bom, ele entrou no trabalhoWell, he walked into work
E disse pro chefeAnd he told his boss
Você não precisa se preocupar em me demitirYou ain't got to worry 'bout laying me off
Porque esse emprego chatoCause this dang ole job
Não vale a penaIt just ain't worth it
Estou cansado de ser um estranho pra minha esposa e filhosI'm tired of being a stranger to my wife and kids
E ele disse antes de sairAnd he said before he walked away
Estou desistindo a partir de hojeI'm quitting starting today

A partir de hoje, estou abrindo mão da minha antiga vidaStarting today I'm giving up on my old life
Só espero que não seja tarde demais pra deixar meu mundo em ordemI just hope it ain't too late to make my world alright
Eu deixei isso de lado por tempo demais, não consigo esperarI put this off for way too long than I can wait
Então estou desistindo a partir de hojeSo I'm quitting starting today

Bom, ele entrou naquele bar e restauranteWell, he walked into that ole bar and grill
Disse, cara, não tenho tempo a perderHe said man I ain't got no time to kill
Então tira a conta e vê o que eu devoSo pull out my tough and figure what I owe
Aí ele deixou uma nota de cem e disse que tinha que irThen he laid a hundred down and said I gotta go
A última vez que me vê nesse lugarThe last time to see me in this place
Porque estou desistindo a partir de hojeCause I'm quitting starting today

A partir de hoje, estou abrindo mão da minha antiga vidaStarting today I'm giving up on my old life
Só espero que não seja tarde demais pra deixar meu mundo em ordemI just hope it ain't too late to make my world alright
Eu deixei isso de lado por tempo demais, não consigo esperarI put this off for way too long than I can wait
Então estou desistindo a partir de hojeSo I'm quitting starting today

Bom, ele entrou numa casa vaziaWell, he walked into an empty house
Encontrou uma carta que o coração da esposa escreveuFound a letter that his wife's heart had poured out
Ela disse, quando você chegar e eu não estiver em casaShe said when you get here and I'm not home
Pense em todas aquelas noites que passei sozinhaThink about all those nights I spent alone
E apesar de tudo, eu te amo mesmo assimAnd through it all I love you anyway
Mas estou desistindo a partir de hojeBut I'm quitting starting today

A partir de hoje, estou abrindo mão da minha antiga vidaStarting today I'm giving up on my old life
Só espero que não seja tarde demais pra deixar meu mundo em ordemI just hope it ain't too late to make my world alright
Eu deixei isso de lado por tempo demais, não consigo esperarI put this off for way too long than I can wait
Então estou desistindo a partir de hojeSo I'm quitting starting today
É, estou desistindo a partir de hojeYeah,I'm quitting starting today

Bom, ele entrou naquele bar e restauranteWell, he walked into that ole bar and grill
Disse, acho que tenho um tempo a perderHe said I guess I got some time to kill