Someone Waiting Home

Alguém esperando em casa

Someone Waiting Home

São 5 horasIt's 5 o'clock
E todo mundo corre para a portaAnd everybody hurries for the door
Enquanto eu me deito e fico mais um poucoWhile I lay back and hang around some more
Eles podem correr para a casa de quem está esperandoThey can rush to loved one's waiting home
Mas eu não quero me apressar para ficar sozinhoBut I don't wanna rush to be alone

Me provocando, os caras começam um jogoTeasing me, the fellas start a game
Dizendo que não tenho onde estarSaying I've got nowhere to be
Então eu acabei de inventar um nomeSo I just make up a name
De alguém esperando pacientementeOf someone waiting patiently
Alguém esperando por mim em casaSomeone waiting home for me

São 10 horasIt's 10 o'clock
E as meninas estão envoltas em amorAnd the girls are wrapped in love
Enquanto estou em casaWhile I'm at home
Embrulhado em minha dor de coração, sozinhoWrapped up in my heartache, all alone
Porque não há amor para mimWhy there's no love for me
Eu nunca vou entenderI'll never understand
Eu não quero mais do que qualquer outra mulherI want no more than any other woman

Com lágrimas, eu fico de joelhosTearfully, I get on my knees
E pergunte se algo está no meu destinoAnd ask if something's in my destiny
Ou talvez algo no meu passadoOr maybe something in my past
Isso pode ser alterado para que possa haverThat may be changed so there can be
Alguém esperando por mim em casaSomeone waiting home for me

De manhã, eu me arrasto para o meu carroIn the morning, I drag to my car
Perdido na depressãoLost in depression
Eu me encontro com o vizinho e lhe ofereço uma caronaI meet with the neighbor and offer him a ride
E aquela luz especial em seu sorrisoAnd that special light in his smile
Oferece de volta a impressãoOffers back the impression
Esse amor esteve bem no meu quintalThat love has been right in my backyard
Todo o tempoAll of the time

E de repente eu seiAnd suddenly I know
Minhas orações silenciosas foram ouvidasMy silent prayers were heard
E quando os caras começam a me atacarAnd when the guys start in on me
Eu nunca digo uma palavraI never breathe a word
Que esta noite vai haverThat tonight there's gonna be
Alguém esperando por mim em casaSomeone waiting home for me

Alguem esperando em casaSomeone waiting home
Alguem esperando em casaSomeone waiting home
(Alguém esperando em casa)(Someone waiting home)
estarei esperandoI'll be waiting
PacientementePatiently
Para mimFor me
Oh simOh, yeah

Alguem esperando em casaSomeone waiting home
(Estarei esperando)(I'll be waiting)
(Alguém esperando em casa)(Someone waiting home)
(Todos os dias, menina)(Every day, girl)
Para mimFor me
(Todos os dias)(Every day)

Alguem esperando em casaSomeone waiting home
Alguem esperando em casaSomeone waiting home
(Eu te amo bebê)(I love you, baby)
Para mimFor me
(Para você, oh, sim)(For you, oh, yeah)

Alguem esperando em casaSomeone waiting home
Alguem esperando em casaSomeone waiting home
(Estarei esperando)(I'll be waiting)
(Olá bébé)(Hey, baby)
(Ei menina)(Hey, girl)
Para mimFor me