Rebirth

Renascimento

Rebirth

Incontáveis vezes
Countless times
Eu limpei minhas memórias (memórias)
I've scavenged my memories (memories)
Para a esperança e o amor
For the hope and the love
Que eu tinha uma vez antes
That I had once before
Um enigma distorcido
A twisted enigma
Uma invenção da minha criação
A figment of my creation
Enquanto minha fundação queima
While my foundation burns down
Uma visão estigmática viva me disse para não me afogar
A living stigmatic vision told me not to drown
Inale a água
Inhale the water
Estou afundando rapidamente agora
I'm sinking quickly now

Segredos são os medos que mantemos em nossos pulmões
Secrets are the fears that we keep in our lungs
Sussurros no escuro diagnosticados pela luz do sol
Whispers in the dark diagnosed by the sunlight
Não encha o céu noturno com gritos venenosos
Don't fill the night sky with venomous cries

Olhos oceânicos não posso mentir, estou me afogando no tempo
Ocean eyes I cannot lie, I am drowning in time
Esquecido pelas sirenes, tenho vivido uma mentira
Forgotten by the sirens, I've been living a lie

Recrie o ser um momento delicado
Recreate the being a gentle moment
Para sempre perdido no passado
Forever lost in the past
No meu coração eu sei
In my heart I know
Se isso é amor, vai durar
If this is love it will last

Do momento
From the moment
Eu coloquei minhas velas tortas neste mar abismal
I set my crooked sails into this abysmal sea
Eu encontrei um novo amor pela vida
I found a new love for life
Um grato respeito por isso
A grateful respect for it
Eu vejo agora que todo mundo nasceu
I see now that everyone is born
Com os mesmos ossos pesados
With the same heavy bones
E hélio sonha como eu
And helium dreams as me
Se eu pudesse alcançar
If only I could reach
Se eu pudesse falar e tomar banho no mundo
If only I could speak and shower the world
Com a mesma admiração
With the same admiration
E visão de um navio afundando reconstruído
And vision of a sinking ship rebuilt
E trouxe para terra
And brought to shore
Isso não seria glorioso?
Wouldn't that be glorious?
Um barco que nunca afunda
A boat that never sinks
Uma casa que nunca quebra
A home that never breaks
Um coração que nunca está entediado
A heart that's never bored

Veja aqueles olhos que nunca se perdem
See those eyes that never stray
Eles se tornam buracos vazios nebulosos
They become hazy empty holes
Aquele olhar através do espírito
That gaze through the spirit
Como apenas outro homem a ferir na guerra
Like just another man to wound in war
Usando todo o seu ímpeto em seus pesadelos
Using all their momentum in their nightmares
Então eles acordam congelados
So they wake up frozen
Sólido olhando para a porta
Solid staring at the door
Esperando a chuva chorar
Waiting for the rain to cry
Do céu para encher o fundo do oceano
From the sky to fill the ocean floor
Como seus dedos amarrados em nós
Like your fingers tied in knots
Uma beleza brilha em seus pensamentos
A beauty shimmers in your thoughts
Você olha para o gráfico
You look up at the chart
Um pássaro preto voou para fora do céu
A black bird flew out of the sky
Como a flecha do cupido para o seu coração
Like cupid's arrow to your heart
Enquanto ele passa pelo seu peito, você sorri
As it strips through your chest you smile
No conhecimento
At the knowledge
Você olha para o seu tesouro e diz
You stare at your treasure and say
Olha amor, eu peguei
Look love, I caught it

Eu acordei de bruços na água
I woke up face down in the water
Eu me levantei em uma costa vibrante
I washed up on a vibrant shore
Eu sonhei em encontrar meu novo paraíso
I dreamt of finding my new heaven
Dilacerado, eu renasci
Torn apart, I have been reborn

Eu acordei para descobrir
I have awoken to discover
Eu estou caindo em um mundo de luzes e sons errantes
I'm falling into a world of vagrant lights and sounds
Meus olhos me enganam?
Do my eyes deceive me?
Eu poderia estar sonhando?
Could I be dreaming?
Se isso é amor, vai me perdoar?
If this is love, will it forgive me?
Eu acordei de bruços na água
I woke up face down in the water
Dilacerado, eu renasci
Torn apart, I have been reborn