Namida no Kage

Sombra da Lágrima

Namida no Kage

Se eu me esforçar, talvez tudo dê certo
がんばればなんとかなるようなきがした
Ganbareba nantoka naru youna ki ga shita
Caminhando devagar, tropeçando nas pedras
いっぽういっぽうあるきながらいしにつまづきながら
Ippou ippou arukinagara ishi ni tsumazukinagara
Quando percebo, você sempre esteve ao meu lado
きがつけばいつでもきみがそばにいたね
Ki ga tsukeba itsudemo kimi ga soba ni ita ne
Apertando o telefone, passando a noite em claro
こうしゅうでんわにぎりしめてなんどもよるをこえ
Koushuu denwa nigirishimete nandomo yoru wo koe
Eu tinha esquecido, os dias se foram, eram preciosas memórias
わすれていたよひびにおわれててたいせつだったおれのおもいで
Wasureteita yo hibi ni owaretete taisetsu datta ore no omoide
Sem conseguir dormir, as lágrimas vêm, preciso de coragem
ねむれなくてなみだがでるよゆうきがほしくて
Nemurenakute namida ga deru yo yuuki ga hoshikute
Eu digo "adeus", os encontros vão se esvaindo
I say \"good-bye\"すぎさってくであいたち
I say "good-bye" sugisatteku deaitachi
Adormecendo entre lágrimas, no tempo que passa
なきながらねるよときのなかで
Nakinagara neru yo toki no naka de
As noites solitárias me deixam fraco
ひとりきりのよるはおれをよわくするね
Hitori kiri no yoru ha ore wo yowaku suru ne
Olho pela janela, mas você não está aqui
まどのそとをながめるけどきみはいないよね
Mado no soto wo nagameru kedo kimi ha inai yo ne
Mesmo esperando, você não volta, só me diga pra onde vou
まってももうまどらぬきみだけどおしえておくれおれのいきさき
Mattemo mou madoranu kimi dakedo oshiete okure ore no ikisaki
Sem conseguir dormir, as lágrimas vêm, não posso voltar
ねむれなくてなみだがでるよもうもどれなくて
Nemurenakute namida ga deru yo mou modorenakute
Eu digo "adeus", os encontros vão se esvaindo
I say \"good-bye\"すぎさってくであいたち
I say "good-bye" sugisatteku deaitachi
Adormecendo entre lágrimas, no tempo que passa
なきながらねるよときのなかで
Nakinagara neru yo toki no naka de

Sem conseguir dormir, as lágrimas vêm, não posso voltar
ねむれなくてなみだがでるよもうもどれなくて
Nemurenakute namida ga deru yo mou modorenakute
Eu digo "adeus", os encontros vão se esvaindo
I say \"good-bye\"すぎさってくであいたち
I say "good-bye" sugisatteku deaitachi
Adormecendo entre lágrimas, no tempo que passa
なきながらねるよときのなかで
Nakinagara neru yo toki no naka de
Adormecendo entre lágrimas, no tempo que passa
なきながらねるよときのなかで
Nakinagara neru yo toki no naka de