Back To Homeland

De Volta à Minha Terra

Back To Homeland

Estive tão longeI have been so far away
E finalmente estou de voltaAnd finally i come back
Quando fecho os olhos,When i close my eyes,
Consigo ver seu sorriso radianteI can see your splendid smile
Mal posso esperar para chegar à minha terraCan't wait to reach my homeland

Quando o vento parece uivarWhen the wind seems to howl
E o mar começa a ferverAnd sea starts to boil
Estamos perdidosWe are lost
Estamos perdidosWe are lost

Quando o sol queima altoWhen the sun burns high
E o horizonte se abre amploAnd horizon is open wide
Estamos foraWe are gone
Estamos foraWe are gone

Mas quando as estrelas aparecem,But when stars come,
Finalmente abraço o sonho de vocêI finally embrace the dream of you
Quando fecho os olhos,When i close my eyes,
Consigo ver seu sorriso radianteI can see your splendid smile
Mal posso esperar para chegar à minha terraCan't wait to reach my homeland

Agora o vento sopra de voltaNow the wind blows back
E podemos viajar rápidoAnd we can travel fast
A jornada está acabandoThe journey is ending
A jornada está acabandoThe journey is ending

Mas então eles chegamBut then they arrive
A ganância em seus olhosThe greed in their eyes
Precisamos nos defenderWe must defend
Precisamos voltarWe must come back

E quando o primeiro sangue é derramadoAnd when the first blood is spilled
Temo que eu não possa andar mais na minha terraI fear that i could not walk on my land again
Quando fecho os olhosWhen i close my eyes
Eu caio em um sono profundoI fall deep asleep
Não me movo nem digo nadaI nor move nor say anything

Do silêncio da escuridão ouço o chamadoFrom the silence of darkness i hear the call
Enquanto olho para a praia quenteAs i watch the warm beach
Eu sei,I know,
Finalmente voltei para a minha terra!I finally come back to my homeland!