Every Road

Todo Caminho

Every Road

Talvez você sinta que está chegandoMaybe you’re feeling it coming
Talvez não seja nada dissoMaybe it’s nothing at all
Às vezes a mudança vem e te levantaSometimes change comes and picks you up
Justo quando você começa a cairJust when you start to fall

Às vezes é muito familiarSometimes it’s too familiar
E você só precisa correrAnd you’ve just got to run
Ou você não consegue encontrar o que acha que precisaOr you can’t find what you think you need
Para fazer o que deve ser feitoTo do what must be done

Mas onde quer que você corraBut wherever you run
Onde quer que você váWherever you roam
Todo caminho te leva pra casaEvery road is leading you home
O que quer que venhaWhatever may come
Qualquer que seja o pesoWhatever the load
Todo caminho, todo caminho leva pra casaEvery road, every road leads home

Todos aqueles anos de escolhasAll those years of choices
Carregam meu orgulho e minha vergonhaCarry my pride and my shame
Há algo perdidoThere is something lost
Para cada liberdade conquistadaFor every freedom gained

Alguns dias se estendem diante de vocêSome days lie before you
Como uma batalha a ser vencidaLike a battle to be won
Ou você pode sentir que está paradoOr you may feel like you're standing still
Quando o trabalho de mais um dia terminaWhen another day's work is done

Mas onde quer que você corraBut wherever you run
Onde quer que você váWherever you roam
Todo caminho te leva pra casaEvery road is leading you home
O que quer que venhaWhatever may come
Qualquer que seja o pesoWhatever the load
Todo caminho, todo caminho leva pra casaEvery road, every road leads home

Você ficou acordado a noite todaYou’ve been up all night
Não sabe o que fazerDon’t know what to do
Procurando nas paredes por pistasSearching the walls for clues
Você pode ouvir essa voz, a vida todaYou might hear that voice, all of your life
"Se ao menos eu!"“If only I! ”

Onde quer que você corraWherever you run
Onde quer que você váWherever you roam
Todo caminho te leva pra casaEvery road is leading you home
O que quer que venhaWhatever may come
Qualquer que seja o pesoWhatever the load
Todo caminho, todo caminho leva pra casaEvery road, every road leads home
Todo caminho te leva pra casaEvery road is leading you home
O que quer que venhaWhatever may come
Qualquer que seja o pesoWhatever the load
Todo caminho, todo caminho leva pra casaEvery road, every road leads home