Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.720

Siguiendo Tu Voz (part. KYR4)

SHARIF

Letra

Significado

Seguindo Sua Voz (part. KYR4)

Siguiendo Tu Voz (part. KYR4)

Nem eu me ajoelho como um pecadorNi yo me arrodillo como un pecador
Nem ela apaga as marcas que deixou pra trásNi ella borra las huellas que dejó detrás
Homens orgulhosos não pedem perdãoLos hombres orgullosos no piden perdón
Mulheres orgulhosas não têm piedadeLas mujeres orgullosas no tienen piedad

E mesmo assim eu sou sua costelaY aun así yo soy su costilla
E por mais que eu fumeY por más que fumo
Nunca me esqueçoJamás me olvido
Do caminho de ladrilhos amarelosDel camino de baldosas amarillas
Que me guiam até a beira do seu umbigoQue me sirven de guía hasta la orilla de su ombligo

Na sua pele que queimaEn su piel que arde
Aprendi que no amor você pode ser cruel, mas não covardeAprendí que en el amor puedes ser cruel pero no cobarde
Por isso não estou onde vocês estão e meu verso só escreve pro universo que há nas suas acaisPor eso no estoy dónde estáis y mi vеrso solo escribe al universo quе hay en sus acáis
Pois você completa o que eu sintoPues tu completas lo que siento
Como a árvore completa o ventoComo el árbol completa al viento
Com você sobre o abismoContigo sobre el abismo
Mudar e continuar sendo os mesmosCambiar y seguir siendo los mismos

E que a dor morraY que se muera la pena
Enquanto escrevo seu nome na areia que cai do relógioMientras escribo tu nombre en la arena que cae del reloj
Vou seguindo sua vozVoy siguiendo tu voz
Bendita condenaBendita condena
Estar ao seu lado, viver de milagre e morrer por amorEstar a tu lado, vivir de milagro y morir por amor
Enganar a dorEngañar al dolor

Continuo cobrindo meu rosto quando desço pelo centroSigo tapando mi cara cuando bajo por el centro
Grudada nas barras como quando pego o metrôPegada a las barras como cuando cojo el metro
Não vou dizer que sintoNo diré que lo siento
Mas eu sintoPero lo siento
Você já sabeYa lo sabes

Minha boca diz menos que meus gestosMi boca dice menos que mis gestos
E estou cortando laçosY estoy cortando lazos
Estou curando fendasEstoy curando grietas
Deixando meu cigarroDejando mi tabaco
Na porta da sua casaAl borde de tu puerta

Fechando ciclosCerrando bucles
Apagando retasBorrando rectas
Perdendo sonhosPerdiendo sueños
Cumprindo metasCumpliendo metas
Levando o Sol nos braçosLlevando el Sol en brazos
Pra te dar as estrelasPa darte las estrellas

E que a dor morraY que se muera la pena
Enquanto escrevo seu nome na areia que cai do relógioMientras escribo tu nombre en la arena que cae del reloj
Vou seguindo sua vozVoy siguiendo tu voz
Bendita condenaBendita condena
Estar ao seu lado, viver de milagre e morrer por amorEstar a tu lado, vivir de milagro y morir por amor
Enganar a dorEngañar al dolor

Porque a vida não é justaPorque la vida no es justa
E essa solidão assustaY esta soledad asusta
Fique pra dormir, só fique pra dormirQuédate a dormir, solo quédate a dormir

Porque a vida não é justaPorque la vida no es justa
E essa solidão assustaY esta soledad asusta
Fique pra dormir, me deixe de vocêQuédate a dormir, déjame de ti

E que a dor morraY que se muera la pena
Enquanto escrevo seu nome na areia que cai do relógioMientras escribo tu nombre en la arena que cae del reloj
Vou seguindo sua vozVoy siguiendo tu voz
Bendita condenaBendita condena
Estar ao seu lado, viver de milagre e morrer por amorEstar a tu lado, vivir de milagro y morir por amor
Enganar a dorEngañar al dolor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHARIF e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção