It Threatens

Ameaça

It Threatens

Alguém leve esses olhosSomeone take these eyes
Coloque-os em uma caixa com o resto do que a noite tem a me oferecerPut them in a box with the rest of what the night has to offer me
Ofereça-me ondas inquietas, pois não preciso delas aqui, liberte-asOffer me restless waves for i don't need them here, set them free
Eu preciso de alívio, mas pele envolvendo facas não me atraiI need relief but skin wrapping knives doesn't appeal to me
Isso continuará na escuridãoThis will continue through the darkness
Pelo menos é isso que ameaçaAt least that's what it threatens
Além disso, pra que serve o sol quando os relógios só pioramBesides, what's the sun good for when clocks only make it worse
E em um lugar onde o tempo não vale nada, então estou olhando fundo demais pra dentroAnd in a place where time is worthless then i'm looking too deep inside

Oh, e a manhã riOh, and the morning laughs
Na minha cara como a dor na minha cabeça, repetindo.In my face like the pain in my head, repeating.
O resto não virá, mas eu preciso disso mais do que qualquer coisaThe rest won't come but i need it more than anything
Que tire isso da minha menteThat will take this off my mind
Então, quando fecho os olhos, eu durmo.So when i close my eyes, i sleep.

Alguém leve essas mãosSomeone take these hands
Que escrevem essas palavras por qualquer outro motivoThat write these words for any other reason
Mas para o propósito da cançãoBut for the purpose of the song
E o significado que é passado através dos meus pulmões desesperadosAnd the meaning that is passed on through my desperate lungs
Eu preciso de um alívio, mas as lâminas na minha gargantaI need a release but the blades down my throat
Não estão me ajudando em nada, então nos salveAren't doing my any favours, so save us
E me mostre outra porta que não seja a mesma do outro ladoAnd show me another door that isn't the same on the other side
Além disso, pra que servem os sonhosBesides, what are dreams good for
Quando seus pés nem estão no chãoWhen your feet aren't even on the floor
E em um lugar onde o tempo não vale nadaAnd in a place where time is worthless
Então estou olhando fundo demais pra dentroThen i'm looking too deep inside
E se eu olhar fundo demais pra dentroAnd if i look too deep inside
Vou apenas ter medo do que talvez eu nunca encontreI'll just get afraid of what i may never find