Common Grounds

Terrenos Comuns

Common Grounds

Comunidade em terrenos comunsCommunity in common grounds
Perdido no meio de uma multidão envelhecidaLost in the midst of an aging crowd
O sonho é um sonho em voz altaThe dream is a dream aloud
Ou apenas uma doença mental sonhada e depois vendidaOr just a mental illness dreamt of and then sold
E apesar de qual direção essa consciência pendaAnd despite which way this conscience sways
Estou achando difícil parar ou mudar o ritmoI'm finding it hard to stop or switch pace
Comunidade em terrenos comunsCommunity in common grounds
Você já entrou dentro de si mesmoHave you ever stepped inside yourself
Para ver que a verdade é um sonho em voz altaTo see the truth is a dream aloud
E não há como dizer o que está errado conoscoAnd there is no telling what is wrong with us
E com tudo que está errado conosco...And to all that's wrong with us...

Vem brincarCome play
Desespero como vem em ondasDesperation as it comes in waves
Fique longe como se isso significasse tudoStay away as if it means everything

Nunca saia sem perceberNever leave this unaware
Devemos amar, a amor pela vida nunca vai se atreverWe should love at all, the love of life will never dare
O chão se abre bem na minha frente e eu vejo o infernoThe ground it splits right open and I see hell
O crime está pesadamente do seu ladoCrime is heavily on your side
Hora de ser verdadeiramente vitimizadoTime to be truly victimized
Então nunca saia sem perceberSo never leave this unaware
Como no lugar que nunca pensamos em deixarAs in the place we'd never thought we'd leave
Ou sentir a necessidade de compartilharOr feel the need to share
E eu frequentemente me pergunto o que você vê em mimAnd i'll often wonder what you see in me
Mas de qualquer forma, você sabe como me sintoBut anyway, you know the way I feel

Vem brincarCome play
Desespero como vem em ondasDesperation as it comes in waves
Fique longe como se tivesse tudo a verStay away as if it has everything to do
Com qualquer coisa, menos com vocêWith anything but you

Comunidade em terrenos comunsCommunity in common grounds