Tradução gerada automaticamente
La Dieta
Sharlene Taule
Dieta
La Dieta
Estou com fome e a mesa vazia
Yo tengo hambre y la mesa vacía
Estou cansado do menu do dia
Yo estoy cansada del menu del día
Já comi três vezes o que não queria
Ya comí tres veces lo que no quería
Insatisfeito, ainda ansioso
Insatisfecha, con ganas todavía
Quais são seus planos hoje à noite
Que planes tienes esta noche
Diga-me para nos ver
Dime pa' vernos
Eu tenho um capricho e você me conhece
Tengo un capricho y me conoces
Oh, oh, oh, eu quero prejudicar a dieta
Ay, ay, ay, quiero dañar la dieta
Eu tenho um desejo e você tem a receita
Tengo un antojo y tú la receta
Eu já comi um pouco, mas ainda estou inquieta
Ya comí un poco, pero sigo inquieta
Se eu vou danificá-lo, o dano completo
Si la voy a dañar, pues la daño completa
Oh, oh, oh, eu quero prejudicar a dieta
Ay, ay, ay, quiero dañar la dieta
Oh, oh, oh, você tem a receita
Ay, ay, ay, tú tiene la receta
Eu já comi um pouco, mas ainda estou inquieta
Ya comí un poco, pero sigo inquieta
Se eu vou danificá-lo, o dano completo ('completo)
Si la voy a dañar, pues la daño completa ('pleta)
Um desejo por ano não nos machuca
Un antojo al año no nos hace daño
Se você quiser tomar um banho no banheiro
Si tú quieres nos trancamos en el baño
Como doce de leite, estamos aderindo
Como dulce de leche nos vamos pegando
Um gosto, vamos aquecer
Una probadita, vamos calentando
Eu gostei e você provocou
A mi se me antojo y tú lo provocaste
Vamos comer vocês dois, você já experimentou
Vamos a comer los dos, tú ya lo probaste
E eu sei que você gosta de mim, que você não deixou nada
Y sé que te gusto, que nada dejaste
E você provocou, você provocou
Y tú lo provoca, tú-lo, tú lo provocaste
Eu gostei e você provocou
A mi se me antojo y tú lo provocaste
Vamos comer vocês dois, você já experimentou
Vamos a comer los dos, tú ya lo probaste
E eu sei que você gosta de mim, que você não deixou nada
Y sé que te gusto, que nada dejaste
E você provocou, você provocou
Y tú lo provoca, tú-lo, tú lo provocaste
Oh, oh, oh, eu quero prejudicar a dieta
Ay, ay, ay, quiero dañar la dieta
Eu tenho um desejo e você tem a receita
Tengo un antojo y tú la receta
Eu já comi um pouco, mas ainda estou inquieta
Ya comí un poco, pero sigo inquieta
Se eu vou danificá-lo, o dano completo
Si la voy a dañar, pues la daño completa
Oh, oh, oh, eu quero prejudicar a dieta
Ay, ay, ay, quiero dañar la dieta
Oh, oh, oh, você tem a receita
Ay, ay, ay, tú tiene la receta
Eu já comi um pouco, mas ainda estou inquieta
Ya comí un poco, pero sigo inquieta
Se eu vou danificá-lo, o dano completo ('completo)
Si la voy a dañar, pues la daño completa ('pleta)
Para tudo que sobe, não precisa descer
To-todo lo que sube, no tiene que bajar
Já ganhei peso e quero comer mais
Ya subí de peso y quiero comer más
Quem te disse que eu quero metade
Quién te dijo a ti que yo quiero la mitad
Eu, eu quero completo
Yo, yo, la quiero completa
Tudo o que sobe, não precisa cair
Todo lo que sube, no tiene que bajar
Já ganhei peso e quero comer mais
Ya subí de peso y quiero comer más
Quem te disse que eu quero metade
Quién te dijo a ti que yo quiero la mitad
Se eu quiser completo
Si yo la quiero completa
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Sha-sharlene
Sha-Sharlene
Yei-sim
Yei-yea
Rayito
Rayito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sharlene Taule e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: