Vives En Mi

Vives Em I

Vives En Mi

Mora em mim, dia, noite e madrugada
Vives en mi, día, noche y de madrugada,
Não importa que você não sente nada por mim ...
No importa que no sientas nada, por mi...
Não pense que eu sou o mal ...
No pienses que yo soy la mala...
Eu confesso que estou apaixonado ... de você.
Confieso estoy enamorada... de ti.

Quando você joga amor, ganhar ou perder ...
Cuando juegas al amor, ganas o pierdes...
Aposta do coração, às vezes dói ...
Apostar el corazón, a veces duele...
Se você vire à direita para mim,
Si voltearas a mírarme,
Eu diria, sem pensar ...
Te diría sin pensar...

Deixe-me dar-lhe a minha alma!
Que yo te entrego mi alma!
Que eu estou cansado de fingir que eu não sinto nada ...
Que ya me cansé de fingir que yo no siento nada...
Ventilação cada lágrima no meu travesseiro,
Desahogando cada lágrima en mi almohada,
Eu mãos amarradas.
Estoy de manos atadas.
Deixe-me dar-lhe a minha alma!
Que yo te entrego mi alma!
E eu sei que estou arriscando se machucar ...
Y sé que me estoy arriesgando a salir lastimada...
Aos poucos, a minha força eu corro,
Poco a poco en mi la fuerza se me acaba,
Você me desarmar, dou-lhe a minha alma ...
Me desarmas, que yo te entrego mi alma...

Siga seu bobo e ela rejeita você!
La sigues como un tonto y ella te rechaza!
Esqueça o conto de fadas ...
Olvídate del cuento de hadas...
Ela não é para você ...
Ella no es para ti...

Não pense que eu sou o mal ...
No pienses que yo soy la mala...
Eu confesso que estou apaixonado ... de você.
Confieso estoy enamorada... de ti.

Quando você joga amor, ganhar ou perder ...
Cuando juegas al amor, ganas o pierdes...
Aposta do coração, às vezes dói ...
Apostar el corazón, a veces duele...
Se você vire à direita para mim,
Si voltearas a mírarme,
Eu diria, sem pensar ...
Te diría sin pensar...

Deixe-me dar-lhe a minha alma!
Que yo te entrego mi alma!
Que eu estou cansado de fingir que eu não sinto nada ...
Que ya me cansé de fingir que yo no siento nada...
Ventilação cada lágrima no meu travesseiro ...
Desahogando cada lágrima en mi almohada...

Eu te dou minha alma!
Te entrego mi alma!
E eu sei que estou arriscando se machucar ...
Y sé que me estoy arriesgando a salir lastimada...
Aos poucos, a minha força eu corro,
Poco a poco en mi la fuerza se me acaba,
Você me desarmar, dou-lhe a minha alma ...
Me desarmas, que yo te entrego mi alma...

Deixe-me dar-lhe a minha alma ...
Que yo te entrego mi alma...
Que eu estou cansado de fingir que eu não sinto nada!
Que ya me cansé de fingir que yo no siento nada!
Ventilação cada lágrima no meu travesseiro,
Desahogando cada lágrima en mi almohada,
Eu mãos amarradas.
Estoy de manos atadas.
Eu te dou minha alma!
Te entrego mi alma!
E eu sei que estou arriscando se machucar ...
Y sé que me estoy arriesgando a salir lastimada...
Aos poucos, a minha força eu corro,
Poco a poco en mi la fuerza se me acaba,
Você me desarmar, e aqui eu dou minha alma ...
Tú me desarmas y aquí te entrego mi alma...

A minha alma, eu te dou a minha alma ...
Mi alma, te entrego, mi alma...