Volte e Veja

Hagkan

Volte e venha olharHagkan at iyong pagmasdan
As nossas alegrias que passaramAng ating kay sayang nagdaan
Carinho e afetoPagsuyo at lambingan
Sempre ao nosso alcanceLaging nakakamtan

Siga e venha ouvirSundan at iyong pakinggan
Minha voz que está se despedindoTinig ko na nagpapaalam
Acalme-se e seja felizTumahan ka't magsaya
Pois ainda há luz'Pagkat may sikat pa

Olhe para a nossa manhãTingnan mo ang ating umaga
Tão doce e cheia de esperançaKay tamis at may pag-asa
Oh, como é bom pensarO, kay sarap isipin
Que ainda temos um futuroTayo'y may bukas din

Eu vou voltar tambémAko ay magbabalik rin
Na manhã, ao seu despertarSa umaga, sa 'yong paggising
Não chore mais'Wag nang lumuha pa
Não vou te deixar'Di na iiwan pa

Oh, como é bom pensarO, kay sarap isipin
Que ainda temos um futuroTayo'y may bukas din

Eu vou voltar tambémAko ay magbabalik rin
Na manhã, ao seu despertarSa umaga, sa 'yong paggising
Não chore mais'Wag nang lumuha pa
Não vou te deixar'Di na iiwan pa