Nunca

Kahit Kailan

A mente perguntaNagtatanong ang isip
Não consegue entenderHindi raw maintindihan
O que está sentindoKung ano'ng nararamdaman
Você precisa saberDapat mong malaman
No meu coração, só você é a únicaSa puso ko'y ikaw lamang ang nag-iisa

Insegurança, devo pensar nisso?Pangangamba, dapat bang isipin?
Eternidade, pode contar comigoWalang hanggan, asahan mo na

Nunca, não posso te deixarKahit kailan, 'di kita maaring iwan
Nunca, não vou te abandonarKahit kailan, 'di kita pababayaan
Nunca, nuncaKahit kailan, kahit kailan
Não vai mudar'Di magbabago

Sussurro dos seus sentimentosBulong ng 'yong damdamin
Amor que não tem fimPag-ibig na walang hanggan
É isso que você quer alcançarAng siyang nais mong makamtan
Agora estou aquiNgayon ay narito ako
Pronto para te amarHandang umibig sa iyo
Sem fimNa walang katapusan

Insegurança, devo pensar nisso?Pangangamba, dapat bang isipin?
Eternidade, pode contar comigoWalang hanggan, asahan mo na

Nunca, não posso te deixarKahit kailan, 'di kita maaring iwan
Nunca, não vou te abandonarKahit kailan, 'di kita pababayaan
Nunca, nuncaKahit kailan, kahit kailan
Não vai mudar'Di magbabago
NuncaKahit kailan

Se você se afastar de mimKung ikaw ay mawala sa piling ko
Não sei se vou conseguir'Di na alam kung kakayanin pa kayang
Amar de novoUmibig pang muli
Não importa o que aconteçaKahit na ano pang mangyayari
Não posso trocar'Di maaring ipagpalit
Vou estar com você até o fimSasamahan pa kita hanggang sa huli

Nunca, não posso te deixarKahit kailan, 'di kita maaring iwan
Nunca, não vou te abandonarKahit kailan, 'di kita pababayaan
Nunca, não vai mudar (não vai mudar)Kahit kailan, 'di magbabago ('di magbabago)
Nunca, nunca (nunca)Kahit kailan, kahit kailan (kahit kailan)
Nunca, não vai mudar (não vou te deixar)Kahit kailan, 'di magbabago ('di kita iiwan)
Nunca, nunca (não vou te abandonar)Kahit kailan, kahit kailan ('di kita pababayaan)
Nunca (nunca) não vai mudarKahit kailan (kahit kailan) 'di na magbabago
(não vai mudar, nunca)('Di magbabago, kahit kailan)
NuncaKahit kailan