May Kasama Ka

Você Não Está Sozinho

May Kasama Ka

Da-da, da-daDa-da, da-da

Buscando por amorHanap ay pag-ibig
Buscando por esperançaHanap ay pag-asa
O que você precisa é de alguém na roda da vidaKailangan mo'y kasama sa gulong ng buhay
Às vezes você caiMinsan ay nadarapa
E parece que não dá maisAt parang 'di na kaya pa
Aqui estou eu, seu amigo e companheiroNarito ako, kaibigan mo at kasama

Tem alguém pra compartilhar a alegria e a felicidadeMay karamay sa tuwa at saya
Na dor ou no alívio, você não está sozinhoHirap o ginhawa'y may kasama
Não precisa mais se preocupar'Di na dapat pa na mangamba
Aconteça o que acontecer, ohKahit na anong mangyari, oh
Você pode ter certeza sempreSigurado kang palagi
Você não está sozinhoMay kasama ka
Você não está sozinhoMay kasama ka

Da-da, ohDa-da, oh
Da-da, ohDa-da, oh
Da-da, ohDa-da, oh
Da-daDa-da

Vou trazer alegriaMagbibigay ligaya
Companheiro nas lágrimasKaramay sa pagluha
Vou te ouvirMakikinig sa 'yo
Confie em mimSa 'kin ay magtiwala
E se um dia você errarAt kung minsa'y magkamali
Pense sempreIsipin mong palagi
Você não será julgado pelo seu verdadeiro amigo'Di ka huhusgahan ng tunay mong kaibigan

Tem alguém pra compartilhar a alegria e a felicidadeMay karamay sa tuwa at saya
Na dor ou no alívio, você não está sozinhoHirap o ginhawa'y may kasama
Não precisa mais se preocupar'Di na dapat pa na mangamba
Aconteça o que acontecer, ohKahit na anong mangyari, oh
Você pode ter certeza sempreSigurado kang palagi
Você não está sozinhoMay kasama ka
Você não está sozinhoMay kasama ka

Por mais difícil que seja a vida (a vida)Kay hirap man ng buhay (ng buhay)
Tem alguém ao seu ladoMayroon sa'yong nakaakbay
Estou aqui, seu amigoNandito lang ako, kaibigan mo
Amor dedicado a vocêPag-ibig alay sa 'yo

Tem alguém pra compartilhar a tristeza e a alegriaMay karamay sa lungkot at saya
Na dor ou no alívio, você não está sozinhoHirap o ginhawa'y may kasama
Não precisa mais se preocupar'Di na dapat pa na mangamba
Aconteça o que acontecer, ohKahit na anong mangyari, oh
Você pode ter certeza sempreSigurado kang palagi
Você não está sozinho (da-da)May kasama ka (da-da)
Hm (da-da), você não está sozinho (da-da)Hm (da-da), may kasama ka (da-da)
(da-da) você não está sozinho(Da-da) may kasama ka