Settling In

Acomodando-me

Settling In

Houve um dia em que eu tremiaThere was a day when i would shiver
Só de falar com vocêJust to talk to you
Como eu suava e me contorciaHow i would sweat and i would quiver
Só de pensar em vocêAt only the thought of you

Mas agora parece como meus sonhosBut now it seems just like my dreams
Eu tenho bastante de vocêI got quite a lot of you
E eu acredito que estou me acomodandoAnd i believe i'm settling in
Ooh é, me acomodandoOoh yeah, settling in

Houve um tempo em que eu hesitavaThere was a time when i would hesitate
Pra te dar um beijoTo plant a kiss
Mas agora eu sorrio ao contemplarBut now i smile as i contemplate
Seus lábios prontosYour ready lips

Faz um tempo desde que você pôs fimIt's been a while since you put an end
À minha inquietaçãoTo my restlessness
E eu acredito que estou me acomodandoAnd i believe i'm settling in

Eu sei que meus amigos nunca acreditaramI know my friends never believed
Que alguém me prenderiaSomeone would reel me in
Mas no final, você foi a únicaBut in the end you were the one
Que me selouWho sealed me in

E agora minha solidão é algo que eu nuncaAnd now my loneliness is what i'll never
Nunca sentirei de novoNever feel again
Sim, eu acredito que estou me acomodando, ohYes, i believe i'm settling in, oh
Eu acredito que estou me acomodando, oh sim, estou, ohI believe i'm settling in, oh yes, i am, oh