É você

Eres Tú

Do Panamá e do EquadorDesde Panamá y Ecuador
Para o mundo inteiroPara el mundo entero
Este é Elian, em dueto comEste es Elian, a dúo con
Sharon, a FeiticeiraSharon La Hechicera

Ah!¡Ah!

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Sim!¡Yeah!
Sha!¡Sha!

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

Eu fico louca quando você dançaMe vuelvo loco cuando bailas
Se você mexer os quadrisSi tú mueves la cadera
Neste bairro, eles não conseguem chegar até você, mesmo que tragam escadasEn el barrio no te llegan ni aunque traigan escaleras
Se você me beijar no pescoçoSi me besas por el cuello
A madeira pega fogoSe prende la madera
Se você me apertar com o peito, hum, isso me deixa tontaSi me aprietas con el pecho, mmm, me da turulatera

Sha!¡Sha!

Não consigo encontrar uma garota que se mexa como você, né?No encuentro chica cómo te mueves tú, eh
Eu não quero uma garota que faça vodu em mim, ok?No quiero chica que me haga budú, eh
Peça para ele cozinhar arroz puro com churú para mimQue me cocine puro arroz con churú
E que só é bonito quando as luzes se apagamY que solo es bonita cuando se va la luz

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Sim!¡Yeah!
Sha!¡Sha!

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

Você é meu amorEres mi bombón
Bombom de chocolateBombón de chocolate
Dançando com vocêBailando junto a ti
Você me faz perder a cabeçaHaces que yo me arrebate

E quando eu te virY cuando yo te veo
Meu coração bate mais rápido: Tum, tumEl corazón más me late: Tun, tun
Não pare, não pareQue no pare, que no pare

Você é meu ímãTú eres mi imán
Você sabe que é meu ímãTú sabes que eres mi imán
Eu sou a Mulher Maravilha e você é o meu Super-HomemSoy la Mujer Maravilla y tú mi Superman
Se eu sou a Batgirl, você é o BatmanSi soy Batichica, tú eres Batman
Eu sou a fruta e você é o Pac-ManYo soy la frutita y tú eres Pac-Man

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Sim!¡Yeah!
Sha!¡Sha!

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

Eu fico louca quando você dançaMe vuelvo loco cuando bailas
Se você mexer os quadrisSi tú mueves la cadera
Neste bairro, eles não conseguem chegar até você, mesmo que tragam escadasEn el barrio no te llegan ni aunque traigan escaleras
Se você me beijar no pescoçoSi me besas por el cuello
A madeira pega fogoSe prende la madera
Se você me apertar com o peito, hum, isso me deixa tontaSi me aprietas con el pecho, mmm, me da turulatera

Sha!¡Sha!

Não consigo encontrar uma garota que se mexa como você, né?No encuentro chica cómo te mueves tú, eh
Eu não quero uma garota que faça vodu em mim, ok?No quiero chica que me haga budú, eh
Peça para ele cozinhar arroz puro com churú para mimQue me cocine puro arroz con churú
E que só é bonito quando as luzes se apagamY que solo es bonita cuando se va la luz

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Você sabe que é vocêSabes que eres tú
Aquele que me desanima e aquele que me excitaLa que me apaga y que me enciende
Aquela que sempre carrego na minha mente, meu bemLa que yo siempre llevo dentro de mi mente, baby
Você, minha dama sexyTú, mi sexy lady

Sim!¡Yeah!
Sha!¡Sha!

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba

VocêTú
Aquilo que eu sempre espereiLo que siempre yo esperaba
VocêTú
Você é tudo aquilo com que eu sonheiEres lo que yo soñaba
VocêTú
Minhas noites se acariciavam mutuamenteMis noches se acariciaban
A verdade é que eu já te amava antes mesmo de te conhecerEs que yo antes de conocerte ya te amaba