Hechizo 7

Feitiço 7

Hechizo 7

Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
CarnavalitoCarnavalito

Eu sou Sharon, a FeiticeiraYo soy Sharon La Hechicera

Na voz do carnavalA la voz del carnaval
Todo mundo se levantaTodo el mundo se levanta
Todo mundo se levantaTodo el mundo se levanta
Bem bonito o carnavalBien bonito el carnaval

Na voz do carnavalA la voz del carnaval
Todo mundo se levantaTodo el mundo se levanta
Todo mundo se levantaTodo el mundo se levanta
Bem bonito o carnavalBien bonito el carnaval

Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
CarnavalitoCarnavalito

Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
CarnavalitoCarnavalito

E assim se faz, e assim se fazY así se hace, y así se hace
E assim se faz o carnavalY así se hace el carnaval
Com pessoas de bom gostoCon personas de buen gusto
E de boa vizinhançaY de buena vecindad

E assim se faz, e assim se fazY así se hace, y así se hace
E assim se faz o carnavalY así se hace el carnaval
Quero chicha, quero bebidaChicha quiero, trago quiero
Quero dançar, tristeza nãoBaile quiero, penas no

Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
Ê, ê, ê!¡Ay, ray, ray, ray!
CarnavalitoCarnavalito

Como dizem que não se curte¿Cómo dicen que no se goza
Que não se curte, que não se curte?Que no se goza, que no se goza?
Como dizem que não se curte¿Cómo dicen que no se goza
Que não se curte, que não se curte?Que no se goza, que no se goza?

Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Se eu me divirto melhor que o donoSi yo gozo mejor que el dueño
Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Se eu me divirto melhor que o donoSi yo gozo mejor que el dueño

Que bonito corre a águaQué bonito corre el agua
Debaixo dos almendrosDebajo de los almendros
Assim correria meu amorAsí correría mi amor
Se não houvesse más línguasSi no hubieran malas lenguas

Que bonito corre a águaQué bonito corre el agua
Debaixo dos almendrosDebajo de los almendros
Assim correria meu amorAsí correría mi amor
Se não houvesse más línguasSi no hubieran malas lenguas

Me dá da sua boquinha, da sua boquinhaDame de tu boquita, de tu boquita
O que você comeLo que tú comes
Me dá da sua boquinha, da sua boquinhaDame de tu boquita, de tu boquita
O que você comeLo que tú comes

Como dançam as pombas, ê, ê, ê!Como dan las palomas, ¡ay, ay, ay!
Para seus filhotesA sus pichones
Como dançam as pombas, ê, ê, ê!Como dan las palomas, ¡ay, ay, ay!
Para seus filhotesA sus pichones

Como dizem que não se curte¿Cómo dicen que no se goza
Que não se curte, que não se curte?Que no se goza, que no se goza?
Como dizem que não se curte¿Cómo dicen que no se goza
Que não se curte, que não se curte?Que no se goza, que no se goza?

Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Se eu me divirto melhor que o donoSi yo gozo mejor que el dueño
Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Se eu me divirto melhor que o donoSi yo gozo mejor que el dueño

Está chegando o carnavalLlegando está el carnaval
Quebradeño, meu cholitoQuebradeño, mi cholito
Está chegando o carnavalLlegando está el carnaval
Quebradeño, meu cholitoQuebradeño, mi cholito

Festa da quebradaFiesta de la quebrada
Um humahuaqueño pra dançarUn humahuaqueño para bailar
Arpa, charango e bomboArpa, charango y bombo
Carnavalito pra dançarCarnavalito para bailar

Quebradeño, um humahuaqueñitoQuebradeño, un humahuaqueñito
Quebradeño, um humahuaqueñitoQuebradeño, un humahuaqueñito

Festa da quebradaFiesta de la quebrada
Um humahuaqueño pra dançarUn humahuaqueño para bailar
Arpa, charango e bomboArpa, charango y bombo
Carnavalito pra dançarCarnavalito para bailar