Tradução automática

Exibições da letra 24

Mix Hechicera I

Sharon La Hechicera

Letra

Mix Feiticeira I

Mix Hechicera I

Sharon, a FeiticeiraSharon La Hechicera
Pra esse pedacinho da minha vida!¡Pa'l pedacito de mi vida!

(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Eu te quero tantoTe quiero tanto
(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Ai, amor!¡Ay, amor!

(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Eu te quero tantoTe quiero tanto
(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Ai, amor!¡Ay, amor!

Que lindo é viver a vida, simQué lindo es vivir la vida, sí
Te ter perto de mimTenerte cerca de mí
E te amar com frenesiY amarte con frenesí

Meus olhos são pra te quererMis ojos son para quererte
São pra te adorarSon para adorarte
Uma eternidadeUna eternidad

Meus olhos são pra te quererMis ojos son para quererte
São pra te adorarSon para adorarte
Uma eternidadeUna eternidad

(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Eu te quero tantoTe quiero tanto
(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Ai, amor!¡Ay, amor!

(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Eu te quero tantoTe quiero tanto
(Pedacinho da minha vida)(Pedacito de mi vida)
Ai, amor!¡Ay, amor!

Eu tinha um pretendenteYo tenía un pretendiente
Que era um cara de verdadeQue era un pollo de verdad
Minhas amigas olhavam e ficavam encantadasMis amigas lo miraban y quedaban aleladas

Saíamos pra dançarSalíamos a bailar
E beber todo domingoY a beber cada domingo
E minha vida era curtir com aquele cara tão lindoY mi vida era gozar con aquel pollo tan lindo

Mas um dia, muito felizesPero un día muy contentos
Depois de dançar e tudoDespués de bailar y todo
Eu disse: Chegou a hora de ficarmos a sósLe dije: Llegó el momento de pasar un rato solos

E começamos a aproveitarY empezamos a gozar
E em momentos de verdadeY en momentos de verdad
E eu comecei a suspirar e o cara não disse nadaY yo empecé a suspirar y el hombre no dijo na'
E o cara não disse nadaY el hombre no dijo na'
E o cara não disse nada, que nadaY el hombre no dijo na', que na'

E até fiz um feitiçoY hasta le puse un hechizo
Mas o cara disso nadaPero el hombre de aquello na'
Disso nada, disso nadaDe aquello na', de aquello na'

(E o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na')
(E o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na')
(E o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na')
(E o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na')

Uma música tocando e o quarto na escuridãoUna música sonando y el cuarto en la oscuridad
E eu esperando, esperando, e o cara disso nadaY yo esperando, esperando, y el hombre de aquello na'
(E o cara disso nada, e o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na', y el hombre de aquello na')
(E o cara disso nada, e o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na', y el hombre de aquello na')

E eu sofrendo no quarto aquela calamidadeY yo sufriendo en el cuarto aquella calamidad
Quase tendo um infarto, e o cara não disse nada, que nadaCerca de darme un infarto, y el hombre no dijo na', que na'
(E o cara disso nada, e o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na', y el hombre de aquello na')
(E o cara disso nada, e o cara disso nada)(Y el hombre de aquello na', y el hombre de aquello na')

E assim a pacharaca se deu bemY a la pacharaca así le resultó

A pacharaca tem voz de comando, tem voz de comandoLa pacharaca tiene voz de mando, tiene voz de mando
Com seu maridinhoCon su maridito
E de madrugada, e de madrugadaY en la madrugada, y en la madrugada
Em cima do pau, ela diz cantandoSubida en el palo, le dice cantando

A pacharaca tem voz de comando, tem voz de comandoLa pacharaca tiene voz de mando, tiene voz de mando
Com o maridinhoCon el maridito
E de madrugada, e de madrugadaY en la madrugada, y en la madrugada
Em cima do pau, ela diz cantandoSubida en el palo, le dice cantando

Vamos trabalhar, vamos trabalhar, vamos trabalhar!¡A trabajar, a trabajar, a trabajar!
Vamos trabalhar, vamos trabalhar, vamos trabalhar!¡A trabajar, a trabajar, a trabajar!
Vamos trabalhar, vamos trabalhar, vamos trabalhar!¡A trabajar, a trabajar, a trabajar!
Não fique dormindo, vai trabalharNo sigas durmiendo, anda a trabajar

O pacharaco ao ouvir responde, ao ouvir respondeEl pacharaco al oír contesta, al oír contesta
Muito enfurecidoMuy enfurecido
O que ele pensa que é?, o que ele pensa que é?¿Qué se habrá creído?, ¿qué se habrá creído?
Se eu nasci cansado, não sei trabalharSi nací cansado, no sé trabajar

O pacharaco ao ouvir responde, ao ouvir respondeEl pacharaco al oír contesta, al oír contesta
Muito enfurecidoMuy enfurecido
O que ele pensa que é?, o que ele pensa que é?¿Qué se habrá creído?, ¿qué se habrá creído?
Se eu nasci cansado, não sei trabalharSi nací cansado, no sé trabajar

Pra quê, pra quê, pra quê?¿Para qué, para qué, para qué?
Se eu não sei trabalhar, pra quê?Si no sé trabajar, ¿para qué?
Pra quê, pra quê, pra quê?¿Para qué, para qué, para qué?
Se eu não sei trabalhar, pra quê?Si no sé trabajar, ¿para qué?

Se eu nasci cansado, não sei trabalharSi nací cansado, no sé trabajar

Composição: Marino Valencia, Ramón Díaz, Ruperto Romero Carrión. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jaime. Revisão por Jaime. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sharon La Hechicera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção