Tradução gerada automaticamente

Mix Hechizo Romántico 2
Sharon La Hechicera
Mix Feitiço Romântico 2
Mix Hechizo Romántico 2
Esse segredo que você tem comigo ninguém vai saberEste secreto que tienes conmigo nadie lo sabrá
Esse segredo vai continuar escondido por uma eternidadeEste secreto seguirá escondido una eternidad
Eu te garanto que nunca vou dizer o que aconteceuYo te aseguro nunca diré lo que pasó
E tudo que é nosso, e tudo que é nosso fica entre você e euY todo lo nuestro, y todo lo nuestro queda entre tú y yo
Ninguém saberá que seu peito juntinho ao meu tem batidoNadie sabrá que tu pecho juntico al mío ha latido
Que aproveitamos momentos de doce fascinaçãoQue disfrutamos instantes de fascinante dulzura
Nunca vou dizer que houve noites em que te amei com paixãoNunca diré que hubo noches en que te amé con locura
Ninguém saberá que em seus braços, bêbada de amorNadie sabrá que en tus brazos, borracha de amor
Eu adormeciMe quedé dormida
Cansada de te chamar com minha alma despedaçadaCansada de llamarte con mi alma destrozada
Entendo que você não vem porque Deus não querComprendo que no vienes porque no quiere Dios
E ao ver que inutilmente te envio minhas palavrasY al ver que inútilmente te envío mis palabras
Chorando minha guitarra, ela deixa ouvir sua vozLlorando mi guitarra, se deja oír su voz
Chora, guitarra, porque você é minha voz de dorLlora, guitarra, porque eres mi voz de dolor
Grita de novo o nome dele se ele não te ouviuGrita de nuevo su nombre si no te escuchó
E diga que ainda o quero, que ainda espero que volteY dile que aún lo quiero, que aún espero que vuelva
Que se ele não vem meu amor não tem consoloQue si no viene mi amor no tiene consuelo
Que sozinha, sem seu carinho, eu morroQue solitaria, sin su cariño, me muero
Ai, guitarra!¡Ay, guitarra!
Você que interpreta em seu vibrar meu sofrimentoTú que interpretas en tu vibrar mi quebranto
Você que recebe em sua madeira meu prantoTú que recibes en tu madero mi llanto
Chore comigo se não o ver voltarLlora conmigo si no lo vieras volver
Lembro daquela vez que eu te conheciRecuerdo aquella vez que yo te conocí
Lembro daquela tarde, mas não me lembro nem como te viRecuerdo aquella tarde, pero no me acuerdo ni cómo te vi
Mas posso te dizer que eu me apaixoneiPero sí te diré que yo me enamoré
Por aqueles seus lindos olhos, por seus lábios vermelhos que não esquecereiDe esos tus lindos ojos, de tus labios rojos que no olvidaré
Ouça essa canção que leva alma, coração e vidaOye esta canción que lleva alma, corazón y vida
Essas três coisinhas nada mais eu te douEstas tres cositas nada más te doy
Porque não tenho fortuna, essas três coisas eu ofereçoPorque no tengo fortuna, estas tres cosas te ofrezco
Alma, coração e vida, e nada maisAlma, corazón y vida, y nada más
Alma para conquistar vocêAlma para conquistarte
Coração para te amarCorazón para quererte
E vida para vivê-la junto a vocêY vida para vivirla junto a ti
Alma para conquistar vocêAlma para conquistarte
Coração para te amarCorazón para quererte
E vida para vivê-la junto a vocêY vida para vivirla junto a ti
Ódiame por piedade, eu te peçoÓdiame por piedad, yo te lo pido
Ódiame sem medida nem clemênciaÓdiame sin medida ni clemencia
Ódio eu quero mais que indiferençaOdio quiero más que indiferencia
Se você me odeia, eu ficarei convencidaSi tú me odias, quedaré yo convencida
De que me amou, meu bem, com insistênciaDe que me amaste, mi bien, con insistencia
Mas tenha em mente, e de acordo com a experiênciaPero ten presente, y de acuerdo a la experiencia
Que só se odeia o que se amaQue tan solo se odia lo querido
Que só se odeia o que se amaQue tan solo se odia lo querido




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sharon La Hechicera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: