Tradução gerada automaticamente

Every day is halloween
Sharon Needles
Todo dia é dia das bruxas
Every day is halloween
Isso não é uma coisa simplesThis is not a simple thing
É a minha alma do que eu cantoIt's my soul of what i sing
Sobre o amor sem respostaAbout the love with no reply
A razão de eu chorar à noiteThe reason i cry at night
Uma menina de quem eu não deveria se importarA girl of whom i shouldn't care
Quem faz a minha vida tão difícil de suportarWho makes my life so hard to bear
Acredite em mim, eu tentei cada pílulaBelieve me, i have tried every pill
O que mais eu posso fazer, quando está doente?What else can i do, when ill?
Então, eu não tinha muita opção láSo, i did not have much option there
E eu tive que superar o meu medoAnd i had to overcome my fear
E fui ver o médico, para abrirAnd went to see the doc, to open up
Meu coração, para aliviar a dor ou fazê-lo pararMy heart, to ease the grief or make it stop
Em vez disso, não facas foram usadasInstead of that, no knives were used
E depois de tudo, eu me divertiaAnd after all, i was amused
Um monte de papéis cheios de nomesA bunch of papers filled with names
E os números foi o que ele deuAnd numbers was what he gave
Liguei para todos eles, e datada de três ou doisI called them all, and dated three or two
No entanto, não se pode comparar um único com uYet, could not compare a single one with u
Quer dizer, doc, u tem que me ajudarI mean, doc, u gotta help me out
Este não é o tratamento que falamosThis is not the treatment we talked about
Consideramos loiras e emagreceWe considered blondes and slims
Tanto quanto eu posso lembrar de coisasAs far as i can remember things
Não uma garota com asas ou chifresNot a girl with wings or horns
Ou um licor, em vez de sangueOr a liqueur instead of gore
Eu realmente sou um homem em necessidadeI really am a man in need
De delicada e cuidar elaOf delicate and caring she
Eu estou em uma dor u não pode adivinharI'm in such a pain u cannot guess
Essa é a razão pela qual eu estou tão obcecadoThat's the reason why i'm so obsessed
Você é a cura para minha doença raraYou're the cure to my rare disease
Esta é uma dor que só você pode aliviarThis is an ache only you can ease
E agora eu digo que minhas palavras finaisAnd now i say my final words
E espero que vc tem o nervo pacienteAnd hope u have the patient nerve
Porque alguns não era exatamente verdadeCos some of this was not exactly true
Na verdade eu tenho sido totalmente mentindo para você ..In fact i have been totally lying to you..
Mas, u tem que acreditar em mim, eu sou perfeitamente funeBut, u gotta believe me, i am perfectly fune
Eu só para se distrair tempo ao tempoI just get distracted for time to time
Ok, você ganha, você não pode confiar em alguém da minha espécieOk, you win, you cannot trust someone my kind
Eu fiz a história até fazer o meu uI made the story up to make u mine
Embora a prescrição é clara como livroThough prescription is as clear as book
Ordens diretas de um doc, não podemos ignorarDirect orders from a doc, we cannot overlook
A droga, escreveu ele, era muito direitoThe drug he wrote, was very right
Você deve estar perto de mim, do meu ladoYou should be near me, by my side
Eu deveria estar ao lado do seu sorriso encantadorI should lie next to your lovely smile
E permanecer assim até o seu despertar morderAnd stay like that till your wake up bite



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sharon Needles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: