The Hardest Question

A Pergunta Mais Difícil

The Hardest Question

Eu sinto isso na minha cabeçaI feel it in my head
As letras na minha camaThe letters in my bed
Não sou a pessoa que eu queria serI'm not the person I wanted to be
Mas toda noite é a mesmaBut every night's the same
É mais fácil me culparI'm easier to blame
Enquanto minhas noites sem sono ainda me torturamAs my sleepless nights still torture me

Quanto menos eu falo, mais consigo passar pelo momentoThe less I talk the more I'm able to get past the moment
Quanto menos eu falo, menos penso no passadoThe less I talk the less I think about the past
Mas isso não importa de verdadeBut it doesn't really matter at all
É a resposta para a pergunta mais difícilIs the answer to the hardest question
Esperando a maçã cairWaiting for the apple to fall
Não é por que cai, mas o fato de que caiIt's not why it falls but the fact that it falls at all

E agora eu vejo meu rostoAnd now I see my face
Em tudo que veio antesIn everything before
Em cada cigarroIn every cigarette
Em cada loja de bebidaIn every liquor store
E agora eu vejo meu peitoAnd now I see my chest
Em cada reportagemIn every news report
Sobre os tipos de criançasAbout the kinda kids
Que sempre ficam entediadasThat always get bored

Eu sempre pensei que portas abertas nunca se fechariamI always thought that open doors would never close
Eu sempre pensei que os adultos seriam os que saberiamI always thought that the adults would be the ones to know
Eu sempre pensei que eu descobriria para onde irI always thought that I would figure out where to go
Eu sempre pensei que eu resolveria issoI always thought that I would figure it out

Mas isso não importa de verdadeBut it doesn't really matter at all
É a resposta para a pergunta mais difícilIs the answer to the hardest question
Esperando a maçã cairWaiting for the apple to fall
Não é por que cai, mas o fato de que caiIt's not why it falls but the fact that it falls at all

Não é por que caiIt's not why it falls
Mas o fato de que cai.But the fact that it falls at all